left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
7 ผลลัพธ์ สำหรับ 

叱咤风云

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -叱咤风云-, *叱咤风云*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
叱咤风云
[叱 咤 风 云 / 叱 咤 風 雲, chì zhà fēng yún, ㄔˋ ㄓㄚˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ]lit. to rebuke Heaven and Earth (成语 saw); fig. shaking the whole world; all-powerful#39176[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In badminton world all-powerful
[CN]在羽毛球界叱咤风云的Full Strike (2015)
See what a grace was seated on this brow - an eye like Mars, to threaten and command, a stature like the herald Mercury new lighted on a heaven-kissing hill.
[CN]这一幅面貌是多么的风采啊 一对叱咤风云的眼睛 那体态活象 一位英勇的神灵刚刚落到摩天山顶Hamlet (1948)
They are ultra secret, hyper talented, and they musical odyssey is 20 years old.
[CN]他们非常神秘, 而且才华横溢, 如今他们已经叱咤风云20年 所以今天我们Canal+频道将去掉他们的头盔Daft Punk Unchained (2015)
He is the man of the town, and he knows the rules of the game.
[CN]他现在是叱咤风云 也懂世道Once Upon a Time in Shanghai (2014)
The triad boss of Chinatown wears one like this and he's become a tycoon once he went to Holland
[CN]早前唐人街大哥戴了块一模一样的 The triad boss of Chinatown wears one Iike this 一到荷兰，叱咤风云 and he's become a tycoon once he went to HoIIandJiang Hu: The Triad Zone (2000)
Everything I've done, everything I'm capable of doing...
[CN]在外面叱咤风云 坏人见到我为之丧胆Batman & Robin (1997)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ