口蜜腹剑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -口蜜腹剑-, *口蜜腹剑*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

口蜜腹剑

[口蜜腹剑 / 口蜜腹劍, kǒu mì fù jiàn, ㄎㄡˇ ㄇㄧˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ]lit. honeyed words, a sword in the belly (成语 saw); fig. hypocritical and murderous#72065[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- A lot of sugar up there.

[CN]全是口蜜腹剑Havre de Grace (2013)

I told you, we will never wrong you.

[CN]我和您说过我们不是口蜜腹剑的人 Elecciones (2012)

If Mr Wyner accepts this man's statement, then surely it would overturn any attempt to prosecute.

[CN]玛丽你还好吗 { \3cH202020 }Mary, are you quite all right? 他又来了 { \3cH202020 }Oh, here he is. 口蜜腹剑 笑里藏刀 { \3cH202020 }The man who can smile and smile and be a villain.A Moorland Holiday (2014)

His mouth is full of evil words and cunning.

[CN]他巧舌如簧 口蜜腹剑Marketa Lazarová (1967)

They always say that. They save the poison for the print.

[CN]这种人都是口蜜腹剑 我觉得今晚演出有点失常 Chariots of Fire (1981)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

口蜜腹剑

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking