left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

口答

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -口答-, *口答*
EDICT JP-EN Dictionary
口答
[こうとう, koutou](n) oral answer[Add to Longdo]
口答え(P);口ごたえ;口応え(iK)
[くちごたえ, kuchigotae](n, vs) retort; back talk; (P)[Add to Longdo]
口答試問;口頭試問
[こうとうしもん, koutoushimon](n) oral examination; interview[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答をした。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。 [ M ]
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。 [ M ]
You should not talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。 [ M ]
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And they're complying with every single word.
[CN]每个条件他们都一口答应Shattered Glass (2003)
You talk that to me, nigger?
[JP]口答えする気か 黒んぼ?The Intruder (1962)
Auntie promised me, personally
[CN]阿姨亲口答应我Monga (2010)
Don't question me again.
[JP]口答えは許しませんBirth Pangs (2011)
If you shut up and don't give me any arguments you'll have nothing to worry about.
[JP]口答えしなけりゃ いいのDetour (1945)
Yes, he did
[CN]是呀，阿勝親口答應的Triads: The Inside Story (1989)
- No, I wasn't... - Don't talk back to me.
[JP]口答えするなChronicle (2012)
If somebody told her you were investigating global disturbances and cosmic radiation instead of focusing on the wedding, like you promised.
[CN]有人告诉她你把资金投在全球监视系统上 而这笔钱本应是用在婚礼上的 你亲口答应过Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Yes, yes, yes and yes
[JP]"口答えせずに イエス" "何時もイエス"Understudy (2012)
Don't argue with me, just go, go.
[JP]口答えしないで、 すぐに行くんだ！The Incredible Hulk (2008)
From Shaughnessy himself.
[CN]萧纳西亲口答应Primal Fear (1996)
That sounds like arguing.
[JP]口答えするのか？Seven Thirty-Seven (2009)
JDDICT JP-DE Dictionary
口答
[こうとう, koutou]muendliche_Antwort[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ