left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

发迹

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -发迹-, *发迹*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发迹
[发 迹 / 發 跡, fā jì, ㄈㄚ ㄐㄧˋ]to rise to power and position#43391[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like many ancient lines it sprang from a very muddy source.
[CN]像许多古老的家族一样 他们的发迹史可不是很干净The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
I became rich at 25.
[CN]我25岁发迹后做的第一件事 就是买下并关闭那座矿场Absolute Power (1997)
Yes, sirree, this is my ticket upstairs.
[CN]没错，先生，这将是我发迹的法宝The Hudsucker Proxy (1994)
This battle is the chance of a lifetime!
[CN]放手，这是发迹的好机会！Yojimbo (1961)
Came up from the streets.
[CN]{ \fs16\1cHFF8080 }发迹于街头，最后入狱 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }Came up from the streets.Fast & Furious (2009)
Every actor I cared about, Brando, Clift, even Whitmore all worked in New York.
[CN]我喜欢的演员 包括白兰度 蒙哥马利克里夫 甚至惠特摩老师 都在纽约发迹James Dean (2001)
who is ashamed of his origins, and is a soldier just to get on in life.
[CN]惭愧于他的出身， 一个一心只为了发迹的士兵。 who is ashamed of his origins, and is a soldier just to get on in life.April Captains (2000)
Tarot Cards trace back to an ancient civilization and became known to human in Italy by 14th Century
[CN]塔罗牌，起源于某文明古国 发迹于十四世纪意大利Bad boy dak gung (2000)
Knowing his sister was doing well, he conceived of a family reunion for his daughter's First Communion.
[CN]得知他妹妹发迹了 就想借着女儿的圣餐来个家庭聚会Le Plaisir (1952)
Or maybe he's just taking advantage of an opportunity.
[CN]或者他是借此机会发迹The Confession (2002)
I made my bones when you were out with cheerleaders.
[CN]我是莫格林 我发迹时你还在玩泥巴The Godfather (1972)
Нe got his start in the famed 'tenderloin' district of New Orleans, And oh, did he learn to stroke the keyboard in those whore houses.
[CN]他在新奥尔良妓院发迹， 学会这样弹奏The Legend of 1900 (1998)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ