บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
半身
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-半身-
,
*半身*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
上
半身
[
上
半
身
,
shàng bàn shēn
,
ㄕㄤˋ ㄅㄢˋ ㄕㄣ
]
the upper body
#25374
[Add to Longdo]
半身
像
[
半
身
像
,
bàn shēn xiàng
,
ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄒㄧㄤˋ
]
half-length photo or portrait; bust
#101164
[Add to Longdo]
下
半身
[
下
半
身
,
xià bàn shēn
,
ㄒㄧㄚˋ ㄅㄢˋ ㄕㄣ
]
lower half of one's body
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
半身
[はんみ, hanmi]
(n, adj-no) half the body; half length; (P)
[Add to Longdo]
半身
[はんみ, hanmi]
(n) stance with legs in an L-shape, with one leg bent in front and other extended behind (martial arts, traditional theater)
[Add to Longdo]
半身
像
[はんしんぞう, hanshinzou]
(n) half-length statue or portrait; bust
[Add to Longdo]
半身
不随
[はんしんふずい, hanshinfuzui]
(n, adj-no) hemiplegia (paralysis on one side of the body)
[Add to Longdo]
半身
浴
[はんしんよく, hanshinyoku]
(n) half body bathing; hip bath
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The boy was naked to the waist.
その少年は上
半身
裸であった。
Please undress from the waist up.
上
半身
裸になってください。
He was bare to the waist.
彼は上
半身
裸だった。
He is paralyzed down one side.
彼は
半身
不随です。
As she entered the room he sat up in his bed.
彼女が部屋に入ると彼はベッドで上
半身
を起こした。
However, Vince, on Jen's house's veranda, was naked from the waist up. He might even have been starkers!
でも、ジェンの家のベランダにいたヴィンスは上
半身
裸。いやー、もしかしたらすっぽんぽんだったかもッ!
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's dying to do your bust.
[CN]
他很想做你的
半身
塑像.
Darling (1965)
Well, you keep down, then they can only see the top half of me.
[CN]
妳坐低一点 他们只会看到我的上
半身
A Shot in the Dark (1964)
Symptoms of stroke with partial paralysis!
[CN]
半身
不遂的中风症状!
Taxi Girl (1977)
You have no upper body strength. - Yes, I do..
[JP]
上
半身
の筋力ないのね
Bad Teacher (2011)
Is this the bust to be dedicated?
[CN]
这就是题了词的
半身
像?
Sandra (1965)
Detail. Half left.
[JP]
「
半身
、左向け」
The Departed (2006)
The first time I saw a walker it was just half a body snapping at me from the ground.
[JP]
初めて見たウォーカーは 上
半身
だけだった
Pretty Much Dead Already (2011)
And a chunk of his torso, the lower torso, went spiralling into the air and came down on John's knees with the absolute posterior devoid of any clothes staring him right in the face.
[CN]
(爆炸过后)他躯干的一大块, 下
半身
, 被急剧地炸飞到空中 并掉落在约翰的膝盖上 那个没有任何衣服包裹的臀部 正对着他的脸
Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
Look, Mac, I'm a paraplegic...
[CN]
朋友 我下
半身
瘫痪
The Killing (1956)
Paralysis shut down his body partly... his salary completely.
[JP]
倒れて
半身
不随になり 収入が途絶えた... . そして姉!
3 Idiots (2009)
But your upper body is a little mechanical, yeah?
[JP]
でも上
半身
の動きが ちょっと機械的ね
The Demon Hand (2008)
Oh, great, great. He painted me. A portrait, from here up.
[CN]
好极了 他给我画了像
半身
肖像画
Design for Living (1933)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ