16 ผลลัพธ์ สำหรับ

半死

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -半死-, *半死*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[半死, bàn sǐ, ㄅㄢˋ ㄙˇ]half dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb#23538[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

半死

[はんし, hanshi](n) half-dead[Add to Longdo]

半死半生

[はんしはんしょう, hanshihanshou](n) all but dead; half killed[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

She was only half alive.

彼女は半死半生だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And these came from...

[CN]这是... 一个半死的人身上的 Below (2002)

Oh he beat the hell out of me, ma'am.

[CN]哦, 他把我揍了个半死, 女士 National Security (2003)

Tell me which gang you belong to or I'll fuck you up!

[CN]如果你今天不說清楚的話我肯定把你打個半死!Just One Look (2002)

They tortured me almost to death and then, let me heal in a vat of blood so they could go at it again.

[CN]他们把我折磨得半死然后丢在血桶里治疗以便再折磨我一次 Blade II (2002)

Sometimes even if it scares you to death, you have to be... willing to break the law.

[CN]有时你还是得打破常规 Sometimes even if it scares you to death, you have to be... 尽管那会把你吓得半死 willing to break the law.Perestroika (2003)

Rule number one. You cannot grab half-dead animals.

[CN]第一条规矩别去惹半死不活的动物 25th Hour (2002)

They're either dead, in jail or OD on drugs.

[CN]死的死，坐牢的坐牢还有的服毒过度半死不活 Gau lung bing sat (2001)

It's only halftime. Their team is already badly injured.

[CN]上半场已经踢得半死了 Shaolin Soccer (2001)

When we found you crawling up the steps of this church, half-dead, it was clear to all of us that you had been sent to do God's work.

[CN]当我们发现蜷缩在这座教堂的门口，半死不活的你时... 我们都相信你是被送来侍奉上帝的工作的 Van Helsing (2004)

Damn it, Tom, you scared me half to death.

[CN]妈的, 汤姆, 你把我吓了个半死 Gods and Generals (2003)

All bubble-blowing babies will be beaten senseless by every able-bodied patron in the bar.

[CN]任何吹泡泡的家伙将会被所有酒吧里的顾客一起揍个半死 The SpongeBob SquarePants Movie (2004)

Her last old man beat her half to death, left her in the hospital.

[CN]她最后的老男人打她个半死，在医院离开了她。Sonny (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

半死

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking