left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

勘当

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -勘当-, *勘当*
EDICT JP-EN Dictionary
勘当
[かんどう, kandou](n, vs) disinheritance[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His dad found out-- almost disowned him.
[JP]彼の親父は　その話を聞いて ホリスをほとんど勘当同然にしたRed Letter Day (2013)
And I will never see you again if you do.
[JP]だが もし結婚したら 私が勘当するEpisode #1.2 (1995)
You are to go back on your medication or I'm cutting you off.
[JP]ひとり立ちが出来ない息子だ もし薬物治療に戻らないなら 勘当するぞThe Hangover Part III (2013)
I'm sorry, but I don't get how that's an opportunity.
[JP]母親にも勘当された どこが いい機会なの？You'll Be the Death of Me (2008)
Your mother will never see you again if you do not marry Mr. Collins.
[JP]母さんは 結婚しなければ お前を勘当するそうだEpisode #1.2 (1995)
Lorraine, you ever have a kid who acts that way, I'll disown you.
[JP]あんな子を生んだら勘当だぞBack to the Future (1985)
All I could think about was how my father was gonna disown me, how I'm gonna lose everything.
[JP]僕の頭の中は　親父に勘当されるってことで いっぱいで そうなったら　俺はすべて失ってしまうWhere in the World is Carmine O'Brien? (2011)
When I became a healer, my father disowned me.
[JP]自分が医者になった時 父親は俺を勘当したDivergence (2005)
If he wants to cut me off, fine. I don't need his money.
[JP]勘当なんて上等だHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
- Yes, or I will never see her again!
[JP]ええ もし断るなら勘当よEpisode #1.2 (1995)
He disowned Eileen, called her a whore.
[JP]ショーンは　アイリーンを勘当して 彼女を売春婦とまで呼んだRed John's Rules (2013)
Uh, yeah, well, uh, I grew spores and fungi... in my parents' refrigerator this summer.
[JP]うちの冷蔵庫で カビを生やしました 勘当だCan't Buy Me Love (1987)
JDDICT JP-DE Dictionary
勘当
[かんどう, kandou]verstossen, enterben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ