left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

割る

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -割る-, *割る*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
割る
[わる, waru] TH: แบ่ง
割る
[わる, waru] EN: to divide
割る
[わる, waru] TH: ทำแตก
割る
[わる, waru] EN: to break
EDICT JP-EN Dictionary
割る
[わる, waru](v5r, vt) to divide; to cut; to break; to halve; to separate; to split; to rip; to crack; to smash; to dilute; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They break windows, they spray paint my doors pull all kinds of stunts all night, like a routine.
[JP]窓は割るし　ドアにはスプレーでペンキを塗る 一晩中　くだらないことばっかりするんだ 毎日のようになBlood Brothers (2009)
Bauer will finish what he started. Burnett will tell him everything.
[JP]バーネットは口を割るかもしれないDay 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Him turning on the boss is hurting us.
[JP]しっかし　あの人がオヤジに逆らって組割るとか言い出したおかげで ウチもやばいぜTekkonkinkreet (2006)
Divide the age of the patient... by the patient's age plus 12... thus giving you... the correct fraction of the adult dosage suitable for the patient.
[JP]年齢を 年齢プラス12で割ると―― その数が―― 患者に与えるべき 薬の適量となるOne Eight Seven (1997)
I told you, I know everything. In five seconds, a waiter will drop a tray.
[JP]いいか　５秒後に ウエーターが皿を割るぞGroundhog Day (1993)
He takes the chopper and splits his own cranium as the Doctor would say.
[JP]斧を持って自分の頭蓋を割るAnd Then There Were None (1945)
He was scared to death, for fear his wife would talk.
[JP]女房が口を割るんじゃないかと びくびくしていたAnd Then There Were None (1945)
- Couldn't use it to open a coconut.
[JP]- ココナツ割るのにも使えない.The Turk (2008)
Fifty-thousand Romans... watching every movement of your sword... willing you to make that killer blow.
[JP]５万のローマ市民 その目が 頭を真っ二つに割る－ お前の剣の動きを追うGladiator (2000)
Waves that crack the cliffs shall not be wrong
[JP]崖を割る波は間違わないRed Cliff (2008)
But the 'vital duty' was he was going to snap my guitar in half!
[JP]俺のギター割るとこだった！The End (1988)
JDDICT JP-DE Dictionary
割る
[わる, waru]teilen, trennen, spalten[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ