left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

初生

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -初生-, *初生*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
初生之犊不怕虎
[初 生 之 犊 不 怕 虎 / 初 生 之 犢 不 怕 虎, chū shēng zhī dú bù pà hǔ, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄓ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ]A new-born calf has no fear of the tiger (成语 saw). The fearlessness of youth.#265422[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
初生
[しょせい, shosei](n, adj-no) firstborn; first-produced; newborn[Add to Longdo]
初生り
[はつなり, hatsunari](n) first fruits[Add to Longdo]
初生児
[しょせいじ, shoseiji](n) newborn baby[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't laugh, he's only a novice
[CN]初生之犊，不足为笑The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Like a baby who just learned to walk.
[CN]像个初生婴儿般The Big Blue (1988)
That her face at first just ghostly
[CN]她的脸庞如初生般的朦胧New York Stories (1989)
Babies don't sleep this well.
[CN]初生的婴儿都没有我睡得沉Fight Club (1999)
- That her face at first just ghostly - I'm working on it.
[CN]"她的脸庞如初生般的朦胧" 我要继续褒电话New York Stories (1989)
Now, Pendejo Shall we see what sort of swordsman you've become?
[CN]现在，初生之犊 我们看看你变成怎样的剑客了Highlander (1986)
Engorged with the whispered prayers of kneeling mothers, mewling newborns, and fools, young and old, compelled to do good without reason.
[CN]到处都塞满了 那些呢喃的祷告者 那些虔诚跪拜的母亲 呀呀啼哭的初生儿 还有傻子，老老少少 毫无理由的被强迫着去做好事Episode #2.19 (1991)
Like an infant.
[CN]就像一个初生婴儿Enthiran (2010)
I can't bear school anymore.
[CN]初生之犊Camille Claudel (1988)
The doc allows that there's times when a newborn infant... won't thrive on nothing but condensed milk.
[CN]医生容许... 有时候初生婴儿 只吃浓缩牛奶3 Godfathers (1948)
What about Absolute Beginners? That was an extraordinary shot.
[CN]《初生之犊》怎么样 那个镜头真是太棒了The Player (1992)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ