บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
初対面
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-初対面-
,
*初対面*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
初対面
[しょたいめん, shotaimen]
(n) first meeting; first interview with; (P)
#19039
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Break through the ice.
会の始まりや
初対面
の堅さをほぐす。
We introduced ourselves to each other.
私たちは
初対面
の挨拶を交わした。
We introduced our selves to each other.
私は
初対面
のあいさつを交わした。
When I first met him I thought he was putting on airs.
初対面
の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。
I met him for the first time.
彼とは
初対面
です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How soon do we tell a new person in our lives
[JP]
初対面
の人にすぐに
Earthlings Welcome Here (2008)
That's a first, isn't it?
[JP]
初対面
でしょ?
Stay with Me (2008)
Forgot you guys haven't officially met.
[JP]
正式には
初対面
だ
Alvin and the Chipmunks (2007)
Why don't we just call this, oh, an introductory offer?
[JP]
初対面
の挨拶から始めるかな?
Crossroads (1986)
Right, you two haven't met. Roxie, this is Emmy.
[JP]
そうだ
初対面
だね ロキシー エミーだ
Mannequin (1987)
You don't even know me.
[JP]
初対面
よ
The Dreamscape (2008)
I don't know if you've met everybody yet, or not.
[JP]
初対面
がいますね
Chapter 1 (2009)
What about a complete stranger?
[JP]
初対面
の人はどうなの?
Sherlock Holmes (2009)
Sorry we have to meet under such circumstances.
[JP]
残念な
初対面
となった
One Eight Seven (1997)
They're expecting people they haven't met before, so yeah.
[JP]
初対面
の人物も来る事になってる 行くわ
Pilot (2009)
We've never met, but I know you'd be lucky to have Natalie Keener.
[JP]
貴方とは
初対面
ですが ナタリー・キーナーを得る事は幸運です
Up in the Air (2009)
And since you agree with me that we've never met before, you must also agree that I've never hired you, certainly not to spy on my husband.
[JP]
貴方の言うとおり 私達は
初対面
ですから当然
Chinatown (1974)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ