บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
出奇制胜
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-出奇制胜-
,
*出奇制胜*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
出奇制胜
[
出
奇
制
胜
/
出
奇
制
勝
,
chū qí zhì shèng
,
ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥˋ
]
to win by a surprise move
#51113
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To boost the audience. I may have to wear a bikini soon.
[CN]
这是老总吩咐的 他说要
出奇制胜
Thunderbolt (1995)
At our disposal we have the vital element of surprise.
[CN]
我们可以
出奇制胜
杀他们个措手不及
Johnny English (2003)
We attack when he does not expect it. We have to try.
[CN]
我们可以
出奇制胜
Sahara (2005)
Surprises are very much my speciality, Sauvage.
[CN]
出奇制胜
是我的招牌绝技
Johnny English (2003)
Diversion, end run, surprise.
[CN]
分散注意,绕过对手,
出奇制胜
The Hoax (2006)
Heavily outnumbered 28 United States warships to the Japanese 88, with their only chance of victory total surprise, the United States fleet lies in ambush some 325 miles northeast of Midway, awaiting the hour of battle.
[CN]
美国企业号航空母舰 二十八艘美国战舰就要被迫面对 日本八十八艘战舰的挑战 他们的唯一机会就是
出奇制胜
Part III (1988)
Now, we'll be vastly outnumbered, but we may be able to achieve surprise.
[CN]
现在,我们在数量上虽然处于绝对下风 但有机会
出奇制胜
Part III (1988)
Now, Mr. Brody has surprised you, and now the ball is in your court.
[CN]
现在Brody先生想
出奇制胜
你就得以问为攻嘛
Conjugal (2009)
Everything depends upon the element of surprise.
[CN]
一切的关键就是要
出奇制胜
Gods and Generals (2003)
There are other ways of establishing Authority.
[CN]
希望一战功成 必须
出奇制胜
Evita (1996)
Maybe he can actually pull this off.
[CN]
也许他真能
出奇制胜
Casino Royale (2006)
No muskets are to be loaded until we deploy for battle. Secrecy, Mr. Smith.
[CN]
开战之前, 步枪不许上子弹,
出奇制胜
, 史密斯先生
Gods and Generals (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ