บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
出動
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-出動-
,
*出動*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
出动
[
出
动
/
出
動
,
chū dòng
,
ㄔㄨ ㄉㄨㄥˋ
]
to start out on a trip; to dispatch troops
#7098
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
出動
[しゅつどう, shutsudou]
(n, vs) sailing; marching; going out; dispatch; (P)
#11785
[Add to Longdo]
出動
命令
[しゅつどうめいれい, shutsudoumeirei]
(n) marching orders; sailing orders
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The army was called to suppress the revolt.
その反乱を鎮圧するために軍隊の
出動
が要請された。
The authorities sent in troops to quell the riot.
政府当局は暴動を鎮圧するために軍を
出動
させました。
I go to my work at eight forty as a rule.
通常、私は8時40分に
出動
する。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Matter of fact, we were gonna reach out to you, see if you could get some of your people on it.
[CN]
事實上,我們本來要去找你 看能不能
出動
你的人馬去找她
Unidentified Black Males (2004)
Security alert! Man in leather jacket!
[JP]
全員
出動
男を追え
Mannequin (1987)
Declaration of emergency, immediate assistance from county, state, and federal, all available National Guard units to this site, and air tankers.
[CN]
宣佈緊急情況
出動
各單位立即支援 全國救援單位即刻趕來
Volcano (1997)
That's right, Phil.
[CN]
沒錯 費爾
出動
你的如簧巧舌吧 That's right, phil.
The Bucket List (2007)
We've got problems tonight, fella.
[JP]
"別の事件で
出動
中です"
Creepshow (1982)
This works.
[JP]
出動
Big Ass Spider! (2013)
They're highly-trained men, eight kilometers inside a country we are not supposed to be in.
[CN]
他們是訓練有素的軍人 僅僅深入別國8公里遠 我們不必
出動
Shooter (2007)
Dispatch alpha patrol... now!
[CN]
命令阿爾法小組
出動
,
Sky Blue (2003)
That's what they call it when you're behind enemy lines.
[JP]
初の
出動
要請を受けたときみたいね
Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
science has not yet found the means of turning animals into people.
[CN]
科學還沒能找
出動
物變成人類的方法
Heart of a Dog (1988)
Rescue crews are responding at the site of the accident...
[CN]
救難小組已
出動
...
Volcano (1997)
We have informed gendarme, sir.
[CN]
憲兵快點
出動
The Wall (1983)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ