บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
冷眼
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-冷眼-
,
*冷眼*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冷眼
[
冷
眼
,
lěng yǎn
,
ㄌㄥˇ ㄧㄢˇ
]
cool eye; fig. detached; (treating sb) with indifference
#33066
[Add to Longdo]
冷眼
旁观
[
冷
眼
旁
观
/
冷
眼
旁
觀
,
lěng yǎn páng guān
,
ㄌㄥˇ ㄧㄢˇ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ
]
the cool eye of a bystander; a detached point of view
#47222
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
冷眼
[れいがん, reigan]
(n) cold look
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With what should we not interfere?
[CN]
This is Dea. 我们不干涉什么? 你知道我不喜欢
冷眼
旁观,Klaus About what should we not interfere?
Jungle Child (2011)
He was just one more neighbor that looked away.
[CN]
他只是另一个
冷眼
旁观的邻居"
An Invisible Sign (2010)
You know, at the kind of his height, to go sit on the sidelines and then go make music how many every years later when people don't want to fight about it anymore?
[CN]
你知道,在那种他的身高, 去
冷眼
旁观 然后去制作音乐 每年有多少后 当人们不想打 关于它了?
Artifact (2012)
They watched as we...
[CN]
他们
冷眼
旁观我们争夺残羹剩饭
The White Spirit (2012)
And then as they lay there dying over the course of an hour, he simply sits over them and leaves them a highly symbolic message, but it's a precise message.
[CN]
他们倒地 在一小时内死亡 在此期间 他只是
冷眼
旁观 然后离开 留下一条极具象征性的信息
The Job (2015)
I think it was that Freddy molested the kids, but they really kind of... side-stepped that.
[CN]
我认为是弗雷迪骚扰了孩子, 但是他们真的有点...
冷眼
旁观
Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
I consider it a blessing, to be so reprieved from condemning presence.
[CN]
至少暂时不用受人
冷眼
泰塔斯一个眼神 就能让你我不知所措
Beneath the Mask (2011)
Fight if you want to, or stay quiet.
[CN]
要嘛就奋战到底,不然就
冷眼
观看
OMG: Oh My God! (2012)
And the guards, they just let it happen.
[CN]
警卫就
冷眼
旁观
Bad Country (2014)
I really can't continue to carry on with all of England taking cracks at me and no decent society speaking to me.
[CN]
"我真的坚持不下去了" "整个英格兰都唾弃我" "人们总是对我
冷眼
相对"
W.E. (2011)
And the whole world depends on you
[CN]
而全世界都在
冷眼
旁观
Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)
If I were to go to those people and they looked at me coldly and sneered, and then left me one by one, what would you do?
[CN]
若我走向那些人 他們都對我
冷眼
相加,譏笑嘲諷 再逐個離我而去
Jane Eyre (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ