left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

公衆

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -公衆-, *公衆*
EDICT JP-EN Dictionary
公衆
[こうしゅう, koushuu](n, adj-no) the public; general public; (P)#7884[Add to Longdo]
公衆サービス
[こうしゅうサービス, koushuu sa-bisu](n) { comp } public services[Add to Longdo]
公衆データネットワーク
[こうしゅうデータネットワーク, koushuu de-tanettowa-ku](n) { comp } public data network[Add to Longdo]
公衆トイレ
[こうしゅうトイレ, koushuu toire](n) public lavatory; public restroom[Add to Longdo]
公衆ブース
[こうしゅうブース, koushuu bu-su](n) public booth; public kiosk[Add to Longdo]
公衆メッセージ通信処理サービス
[こうしゅうメッセージつうしんしょりサービス, koushuu messe-ji tsuushinshori sa-bisu](n) { comp } public message handling service[Add to Longdo]
公衆衛生
[こうしゅうえいせい, koushuueisei](n, adj-no) sanitation; public health; (P)[Add to Longdo]
公衆回線
[こうしゅうかいせん, koushuukaisen](n) { comp } public line (as opposed to a private or leased line)[Add to Longdo]
公衆回線網
[こうしゅうかいせんもう, koushuukaisenmou](n) { comp } public network[Add to Longdo]
公衆送信権
[こうしゅうそうしんけん, koushuusoushinken](n) public transmission rights (e.g. putting copyrightable material on the WWW or an FTP server)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is a telephone booth at the corner of the street.
あの町かどに公衆電話ボックスがある。
Is there a public phone around here?
このあたりに公衆電話はありませんか。
Is there a public toilet in this building?
この建物には公衆トイレがありますか。
In order to gain media recognition, sometimes AIDS patients have to push themselves into the public eye.
メディアの理解を得るためにエイズ患者は公衆の面前に出て行かなくてはならない時がある。
Can you tell me where the nearest pay phone is?
一番近い公衆電話はどこにあるか教えていただけますか。
I need to make an urgent call. Is there a public phone near here?
緊急の電話をしなくてはならないのですが、この近くに公衆電話がありますか。
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。
The public convenience should be respected.
公衆の便宜は尊重されねばならない。
It is not good to ridicule him in public.
公衆の面前で彼を嘲笑するのはよくない。
He was annoyed at having to show up before the public.
公衆の面前に姿を見せなければならないのが厭だった。
Mentor in the public eye.
公衆の目にメントールを。
The public telephone is in that corner.
公衆電話はあの角にあります。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, we'll get a pay phone, get a cab back to your office, all right?
[JP]公衆電話探して━ タクシー呼んで 会社へ行こうHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
That's because I prefer to use an outside phone.
[JP]外の公衆電話に行ってたんだThe Wing or The Thigh? (1976)
Secondly, you quit Ronnie, so that makes him public property.
[JP]それにあなたが振ったのよ 彼は公衆のものCan't Buy Me Love (1987)
- Yeah! There's a pay phone across the street if you don't wanna deal with those assholes.
[JP]アレに関わりたくないなら 公衆電話は向こうだHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
..What's a police public call box?
[JP]公衆ポリス・ボックスって？Rose (2005)
You haven't heard?
[JP]聞いてないの？ トーク・ワイヤレスだよ ※Talk Wireless （ギャラクティカ用語 公衆無線番組のこと）Colonial Day (2005)
You call me on the payphone.
[JP]公衆電話タョCellular (2004)
There's a pay phone outside.
[JP]外に公衆電話があるぞCrossroads (1986)
Oh, but there's no need for panic, because John Richman is a socially responsible human being.
[JP]心配ない　公衆道徳は わきまえてるよCan't Buy Me Love (1987)
So for me, for my mother, my grandmother, my father, my uncle, and for the common good
[JP]私のためにも　ママのためにも 祖父のためにも　父のためにも 公衆の利益のためにもThe Blues Brothers (1980)
- Later, use a payphone.
[JP]公衆電話を使えLondon to Brighton (2006)
Sanitation, union corruption...
[JP]公衆衛生面や連合腐敗・・・Brewster's Millions (1985)
COMPDICT JP-EN Dictionary
公衆サービス
[こうしゅうサービス, koushuu sa-bisu]public services[Add to Longdo]
公衆データネットワーク
[こうしゅうデータネットワーク, koushuu de-tanettowa-ku]public data network[Add to Longdo]
公衆メッセージ通信処理サービス
[こうしゅうメッセージつうしんしょりサービス, koushuu messe-ji tsuushinshori sa-bisu]public message handling service[Add to Longdo]
公衆回線
[こうしゅうかいせん, koushuukaisen]public line (as opposed to a private or leased line)[Add to Longdo]
公衆回線網
[こうしゅうかいせんもう, koushuukaisenmou]public network[Add to Longdo]
公衆電話
[こうしゅうでんわ, koushuudenwa]public telephone, pay phone[Add to Longdo]
公衆電話網
[こうしゅうでんわもう, koushuudenwamou]public telephone network[Add to Longdo]
公衆網
[こうしゅうもう, koushuumou]public network[Add to Longdo]
公衆電線網
[こうしゅうでんわもう, koushuudenwamou]public wireline network[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
公衆電話
[こうしゅうでんわ, koushuudenwa]oeffentliches_Telefon[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ