main-logo
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

入る

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -入る-, *入る*
EDICT JP-EN Dictionary
入る
[いる, iru](v5r, vi) (See 気に入る) to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in; (P)#1866[Add to Longdo]
入る(P);這入る
[はいる, hairu](v5r) (1) to enter; (2) to break into; (3) to join; to enroll; (4) to contain; to hold; to accommodate; (5) to have (an income of); (P)#1866[Add to Longdo]
入るを量りて出ずるを為す
[いるをはかりていずるをなす, iruwohakariteizuruwonasu](exp) (id) consider your income before spending[Add to Longdo]
入るを量りて出ずるを制す;入るを計りて出ずるを制す
[いるをはかりていずるをせいす, iruwohakariteizuruwoseisu](exp) (id) Cut your coat according to your cloth[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.
「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
It gets cold day by day in November.
１１月に入ると日増しに寒くなる。
I saw him go into the toilet a few minutes ago.
２、３分前にトイレに入るのを見たよ。
I hope you like it.
あなたが気に入るといいんですが。
Do you intend to join that tennis club?
あなたはあのテニスクラブに入るつもりですか。
In a sense you are right in refusing to join that club.
あのクラブに入る事をあなたが断ったのはある意味正しかった。
That man knows how to get on the president's good side.
あの男は社長に取り入るのがうまい。
Don't go into that area.
あの地域には入るな。
No students are allowed to enter the room.
いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
Taking a bath makes me relax.
お風呂に入るとくつろぐね。
It's time to take a bath.
お風呂に入る時間です。
Don't pour hot water into the glass or it will crack.
コップに熱いお湯を注ぐな。さもないとひびが入るよ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna take a bath.
[JP]お風呂に入るStraw Dogs (1971)
He's one of the seven worst people in the world.
[JP]闇の世界の七本指に入る奴よ！What's Up, Tiger Lily? (1966)
I go in to check.
[JP]確認のため中に入るぞLa Grande Vadrouille (1966)
Oh, no, wait. Let me stand...
[JP]あっ、ちょっと待って 僕も入るよ...Grand Prix (1966)
Would you like to take another bath?
[JP]別の風呂にでも入るかい?What's Up, Tiger Lily? (1966)
It is a pass that lets me enter the free zone.
[JP]それは何? 私が自由地帯に入ることができるパスですLa Grande Vadrouille (1966)
Or first thing I know, you and me are liable to... wind up being friends.
[JP]でないと 君とおれの友情に ひびが入ることになるRough Night in Jericho (1967)
Hey, I bet I can undress, do my exercises and get into bed before you make your next move.
[JP]賭けようか 次の手までに 服を脱いで運動してベッドに入るStraw Dogs (1971)
I feel funny about coming into a dark house.
[JP]暗い家の中に入るのは イヤな感じThe Graduate (1967)
Let Norman and me go in, Tom.
[JP]ノーマンと俺が入るStraw Dogs (1971)
Leaders are onto the banking for the first time with Barlini's Ferrari in front of Stoddard's BRM and Aron's Yamura.
[JP]トップ集団は 最初のバンクに入る... フェラーリのバルリーニが前、 続いてストッダードのBRMそしてヤムラのアロンGrand Prix (1966)
You in?
[JP]仲間に入る？Honor Among Thieves (2014)
JDDICT JP-DE Dictionary
入る
[はいる, hairu]hineingehen, eintreten[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer