บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
入り込み
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-入り込み-
,
*入り込み*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
入り込み
[いりごみ, irigomi]
(n) coming in together; unreserved seats for the public; (P)
[Add to Longdo]
入り込み
湯;入込湯
[いりこみゆ, irikomiyu]
(n) (See 混浴) public bath with mixed bathing
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
乾燥した空気のせいで痛んだノドや鼻の粘膜は、風邪のウイルスが
入り込み
やすくなってしまいます。暖房器具で寒さ対策、加湿器で乾燥対策をしっかり行なうことが肝要です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They come into our home and try to murder my brother?
[JP]
又、家に
入り込み
弟を殺そうとするでしょうか?
The Kingsroad (2011)
Which means they knew our response time to a 211 had our air, immobilized it, entered escaped in under three minutes.
[JP]
緊急通報への応答時間を知ってて... 車を止め、
入り込み
... 逃げるのを3分ですませた
Heat (1995)
We are a nation of many religions,
[JP]
みんなで一緒に 暗闇の中に
入り込み
ながら... ...
2012 (2009)
Thought you ought to know.
[JP]
トロールが
入り込み
ました! お知らせしま...
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
In the past, it was often the Dark Lord's pleasure to invade the minds of his victims creating visions designed to torture them into madness.
[JP]
以前にも 闇の帝王は 度々相手の心に
入り込み
― 恐ろしい幻を見せて錯乱させた
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Enrolling at MIT, based on fraudulent credentials, starting businesses and failing and then running away from the consequences.
[JP]
経歴を詐称してMITに
入り込み
ビジネスを始め失敗して そして逃げ回ってる
The Equation (2008)
Every night it sneaks into my yard and gobbles my poor azaleas.
[JP]
毎晩わしの庭にこっそり
入り込み
まだ若いアザレアをむさぼり喰うのだ
Up (2009)
You can get inside his head, see through his eyes.
[JP]
君は彼の頭に
入り込み
彼の目を通してものを見ることができる
Dark Wings, Dark Words (2013)
Then she went into a private place and slaughtered half a dozen captive biters.
[JP]
彼女は私有地に
入り込み
捕獲した6体ものバイターを虐殺
Say the Word (2012)
He can enter the mind of animals, see through their eyes.
[JP]
動物の心に
入り込み
動物の目を通してものを見ることができる
Dark Wings, Dark Words (2013)
It was... it was like some... thing had stepped inside my boy's body and taken over his soul.
[JP]
それは・・・それは まるで 何かが・・・ 息子の身体に
入り込み
魂を乗っ取ったようでした
Tricks and Treats (2012)
You come in here, you accost my wife, you cause trouble on--
[JP]
家に
入り込み
、妻に話しかけ 妻を苦しませた
Pilot (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ