left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

先駆

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -先駆-, *先駆*
EDICT JP-EN Dictionary
先駆
[せんく, senku](n, vs, adj-no) (1) forerunner; pioneer; precursor; (2) herald; (3) (See 前駆) outrider; pilot car; (P)#11519[Add to Longdo]
先駆け(P);魁
[さきがけ, sakigake](n, vs) charging ahead of others; the first to charge; pioneer; forerunner; harbinger; (P)#10984[Add to Longdo]
先駆ける
[さきがける, sakigakeru](v1, vi) to be the first; (P)[Add to Longdo]
先駆者
[せんくしゃ, senkusha](n) pioneer; trailblazer; groundbreaker; pathfinder; herald; forerunner[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"he will long be remembered As one of our country's leading visionaries. "
[JP][ その名は　我が国の想像の先駆者として 語り継がれるだろう ]The Box (2010)
Won an American pioneer of teaching award, 2007.
[JP]教育賞の"アメリカの先駆者"を 2007年に授章The Other Side (2012)
Pioneers, geniuses all.
[JP]先駆者たち, 天才たち 全員.The Turk (2008)
Martin and I pioneered nano materials for anti-matter containment...
[JP]私達は ナノ物質の先駆者だったわMatter of Time (2012)
- A precursor to science fact!
[JP]- 科学の先駆けよThor (2011)
That domed main terminal, is the first of its kind, a precursor of everything from JFK to de Gaulle.
[JP]そこのドーム型のメインターミナルは JFKからドゴール空港まで 全てに先駆けて作られたUp in the Air (2009)
Your herald summons you.
[JP]君の先駆者が君を召集するFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Its secrets still secret, and, if we are honest, it is the lure of the labyrinth that draws us to our chosen field.
[JP]究極の謎は謎のまま 迷宮のパズルは未だ解けない この迷宮の魅力に我々は取り憑かれ この研究を行っている 先駆者達によって得られた脳科学研究の成果に 我々の生命とエネルギーを注ぎこんでHellbound: Hellraiser II (1988)
I've had lots of trailblazers come before me.
[JP]大勢の先駆者がいてくれたChapter 3 (2013)
A new frontier of psychic warfare. That was Stalin's dream.
[JP]精神戦争の先駆けよ。Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
And besides, you need to blaze the trail for me.
[JP]私の為にも あなたが先駆者になってBridesmaids (2011)
Pioneer in hybridization. Quite brilliant.
[JP]異種配合の先駆者だ 全くすばらしかったUnleashed (2009)
JDDICT JP-DE Dictionary
先駆
[せんく, senku]Vorreiter, Pionier[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ