left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

先決

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -先決-, *先決*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
先决条件
[先 决 条 件 / 先 決 條 件, xiān jué tiáo jiàn, ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ]precondition; prerequisite#27234[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
先決
[せんけつ, senketsu](n, vs) previous decision; predetermination; deciding in advance; first priority; (P)[Add to Longdo]
先決問題
[せんけつもんだい, senketsumondai](n) question to be settled first[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, sorry. Doesn't look good. We have to move on.
[CN]很抱歉，我們必須繼續 你的團隊並不滿足的先決條件。Monsters University (2013)
The first thing to find out is the actual relationship. If there's nothing... Then that's the best.
[JP]まず 事実関係を確かめるのが先決 何でもなかったら それでいいのーTaima no arashi (2003)
There's nothing we can do for 'em now except find Missy and get the fuck out of here.
[JP]今は何よりミッシーを探して ここから出ることが先決だなThe Hills Have Eyes II (2007)
Isn't it better to call them in and question them directly?
[JP]彼らを呼んで直接追求することが 先決なんじゃないすか？Taima no arashi (2003)
Best bet at finding this guy and the poor guy's a space case.
[JP]男と事件の関係を 見つけるのが先決だBlood Price (2007)
Only you object to it. You tell us why.
[JP]あなたが一人で反対してるんだから あなたの意見を聞くのが先決じゃないですか？The Gentle Twelve (1991)
Right now, we need to be ready for whatever's coming.
[JP]準備をするのが先決よGoing Under (2008)
The only thing we can do is get the doll back, before she makes her next move.
[JP]人形を取り戻すのが先決だ 何か事を起こす前にな もう 夜が明けるBad JuJu (2007)
First decide his career and then give birth to the child.
[CN]先決定以後的事業再生小孩Vicky Donor (2012)
This is our chance to find Shaxing!
[JP]シャイシェンを見つけるのが先決だろRush Hour 3 (2007)
I think it's only fair to tell Mr. Brewster about the conditions of the will.
[JP]まず彼に状況を 見てもらうのが先決だBrewster's Millions (1985)
It was agreed that John could remain on the throne, on one condition... that he would sign a document upholding the rights and privileges of all free men, but ultimately limiting the power of the monarchy.
[CN]約翰王想保住他的王位 就只有一個先決條件... 那就是簽署一個憲章Ironclad (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ