บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
像樣
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-像樣-
,
*像樣*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
像样
[
像
样
/
像
樣
,
xiàng yàng
,
ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ
]
presentable; decent; up to par
#22374
[Add to Longdo]
不像样
[
不
像
样
/
不
像
樣
,
bù xiàng yàng
,
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ
]
in no shape to be seen; unpresentable; beyond recognition
#75757
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got good horses, but no decent jockeys.
[CN]
我有了好馬, 但是沒有
像樣
的騎手
Passions (1994)
I'd like you to look presentable.
[CN]
我希望你到時得表現得
像樣
點
Tess (1979)
I've reservedwhat can be reservedforyou
[CN]
像樣
的東西我都留下了
Cheng shi zhi guang (1984)
Break it up! We're going to try to make some kind of a company formation out of this.
[CN]
我們將努力使它
像樣
一點
The Devil's Brigade (1968)
You're wise boy!
[CN]
這倒
像樣
Coupe de Grace (1990)
Not without a good recommendation.
[CN]
如果你沒有一份
像樣
的推薦信 估計真的沒有希望了
The Executioner (1963)
Don't you have Renaud?
[CN]
有什麼
像樣
的流行樂嗎?
Vagabond (1985)
You didn't let me put anything decent on.
[CN]
你根本不讓我穿件
像樣
的衣服
I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
You just bend over!
[CN]
對,就這樣,這樣的鞠躬才
像樣
Führer Ex (2002)
No time to put on anything decent. God!
[CN]
他沒時間穿
像樣
的東西 老天
I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
That would be decent competition for Frantisek St'astny.
[CN]
不然斯塔斯尼就有
像樣
的對手了
Pearls of the Deep (1965)
So I told Old Yee, if Wang's government can't even put on a good show... how can you win the hearts of the people?
[CN]
我跟老易說你們汪政府 連一台
像樣
的戲都擺不出來 做多少好事老百姓也不買帳的呀
Lust, Caution (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ