left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

健步如飞

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -健步如飞-, *健步如飞*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
健步如飞
[健 步 如 飞 / 健 步 如 飛, jiàn bù rú fēi, ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄈㄟ]running as fast as flying#75024[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very fast over short distances and with good stamina ...
[CN]跑短程健步如飞 而且气力惊人The Piano Teacher (2001)
But they're compact and fast.
[CN]肌肉结实，健步如飞Milk (2008)
But he also made me fast.
[CN]但它也赐给我健步如飞的本钱Chariots of Fire (1981)
How do they keep their balance in these things?
[CN]女人为何穿高跟鞋 还能健步如飞？Some Like It Hot (1959)
That man runs like a rabbit. We can't stop him.
[CN]他健步如飞，根本挡不住MASH (1970)
The only people who take it in their stride are porters carrying the heaviest weights.
[CN]只有挑夫能够健步如飞，而他们挑着最重的东西。Full Circle with Michael Palin (1997)
You carry me on your shoulders, and I'll steer and do what talking's necessary.
[CN]我的脚不能走路 你却健步如飞 我的视力没问题Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
- He looks like he's gonna walk it off. He's gonna be fine.
[CN]他还能健步如飞，应该没事啦Tucker and Dale vs Evil (2010)
Once with you and I could walk.
[CN]跟你只一次，便健步如飞The Emperor's Shadow (1996)
Master, you're old but have a young face
[CN]前辈，童颜鹤发，健步如飞Green Snake (1993)
You are to face the world's best... brown and yellow, white and black... young and ardent as yourselves... fleet of foot and strong of limb... from every civilised nation on the face of the earth.
[CN]各位将与各国精锐同台较竞- 对手的肤色黑白棕黄各异 像各位一样年轻 热情 健步如飞 身强力壮Chariots of Fire (1981)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ