left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

假面具

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -假面具-, *假面具*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
假面具
[假 面 具, jiǎ miàn jù, ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄩˋ]mask; fig. false façade; deceptive front#61422[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"So it was that Alameda Slim... 'the most notorious and feared cattle rustler... was apprehended and unmasked by three unusual dairy cows."
[CN]"因此那个亚拉梅达史林... "最恶名昭彰、令人胆寒的偷牛贼... 遭三只不凡的乳牛所逮捕 并揭发他的假面具"Home on the Range (2004)
Forgive him?
[CN]为了撕去大家律师的假面具Sweet Revenge (1977)
Serafimo, away with this pretence!
[CN]赛拉菲默, 卸下你的假面具吧!The Phantom of the Opera (2004)
Against the undivulged pretence I fight of treasonous malice.
[CN]我一定要从尚未揭发的假面具下面 探出叛逆的阴谋 和它作殊死的奋斗Macbeth (1971)
All folks of fashion are here.
[CN]装模作样，戴上假面具Tom Jones (1963)
When you hit Formica, stop.
[CN]当你碰到假面具的时候，停止America's Sweethearts (2001)
All the Greek gods... they wore disguises and all kinds of things... and Dionysus would have been disguised into a woman... to deceive his enemy.
[CN]所有希腊神灵... 他们穿戴着假面具和各种东西... 酒神戴着女人的假面具...Summer Lovers (1982)
Another face of a man that we all thought... - No!
[CN]难道他没戴假面具？Primal Fear (1996)
Before I met you, I only pretended.
[CN]在遇見你之前 我總是以假面具示人Les Visiteurs du Soir (1942)
I'll do business with you, but the fact is that I despise your masquerade, the dishonest way you pose yourself and your whole fucking family.
[CN]我是和你做生意 但事实上我鄙视你的假面具 和你那种不择手段 向上爬的做事方式The Godfather: Part II (1974)
They wear masks, and under them they're perverted, twisted, crippled!
[CN]他们都戴假面具 面具底下 个个都是堕落的 扭曲的 残缺的The Hustler (1961)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ