บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
借貸
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-借貸-
,
*借貸*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
借贷
[
借
贷
/
借
貸
,
jiè dài
,
ㄐㄧㄝˋ ㄉㄞˋ
]
to borrow; a loan; debit and credit items on a balance sheet
#14332
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
借貸
[しゃくたい, shakutai]
(n) loan; lending and borrowing
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The only place borrowers can go to obtain the money to pay Interest is the general economy's overall money supply.
[CN]
可是他們沒有製造出用來還利息的那部份錢 那麼這部份的錢是從哪裡來的呢?
借貸
人唯一可以獲取還利息這部份錢的地方
Money as Debt (2006)
As industry expanded, more and more people asked the goldsmith for loans.
[CN]
借貸
人開始在
借貸
的時候索取支票 而不是真正的黃金或白銀
Money as Debt (2006)
They watch in helpless frustration as the Federal government borrows the American economy into oblivion.
[CN]
他們無奈的看到隨著美國政府的
借貸
美國經濟湮沒無聞
The Money Masters (1996)
To finance these wars, the British Parliament had borrowed heavily from the Bank.
[CN]
為了進行這些戰爭中,英國議會已經從銀行進行了大量的
借貸
The Money Masters (1996)
What does that same signature require of the bank?
[CN]
這對於
借貸
人來說是個很重大的承諾
Money as Debt (2006)
Secondly, the nation's economy was so strong that corporations were starting to finance their expansions out of profits instead of taking out huge loans from large banks.
[CN]
其次國家的經濟是如此的強 以至於公司開始用賺取的利潤擴張 而不需要從大的銀行
借貸
大量的錢
The Money Masters (1996)
Now, a loan in the real world means that the lender must have something to lend.
[CN]
借貸
人用這種形式的錢跟銀行換取所謂的貸款
Money as Debt (2006)
The borrower's signature on the loan papers is an obligation to pay the bank the amount of the loan plus interest, or, lose the house, the car, whatever asset was pledged as collateral.
[CN]
而是直接憑著
借貸
人償還貸款的承諾造出來的
借貸
人在貸款合同上的簽名等同一份契約 契約中
借貸
人保證將會償還貸款的金額 並附上利息
Money as Debt (2006)
From the borrower's point of view, this becomes "loan money" in his or her account, and because the government allows this debt of the bank to the borrower to be converted to government fiat currency, everyone has to accept it as money.
[CN]
透過敲擊電腦鍵盤上的幾個鍵 銀行創造出 相應數目的貸款並將其輸入
借貸
人的帳戶裡 在
借貸
人看來這筆錢成了他/她帳戶裡的借款 由於政府允許
Money as Debt (2006)
Basic Truth
[CN]
沒有了
借貸
人簽了名的合同 銀行家們就沒有任何東西可以拿來貸
Money as Debt (2006)
Once the borrower signs the pledge of debt, the bank then balances the transaction by creating, with a few keystrokes on a computer, a matching debt of the bank to the borrower.
[CN]
-歐文 -費雪 經濟學家 作家 一旦
借貸
人在抵押保證上簽了字 銀行就開始執行交易
Money as Debt (2006)
Surely that can't be true.
[CN]
並將其寫進
借貸
人的帳戶裡 聽起來太牽強?
Money as Debt (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ