left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

信条

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -信条-, *信条*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
信条
[信 条 / 信 條, xìn tiáo, ㄒㄧㄣˋ ㄊㄧㄠˊ]creed; article of faith#29409[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
信条
[しんじょう, shinjou](n, adj-no) creed; belief; article of faith; (P)#12810[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He makes a religion of never wasting a penny.
１銭たりともむだにしないのが彼の信条だ。
Such actions are alien to our beliefs.
そのような行動は我々の信条に反する。
The patriot sticks to his moral principles.
その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。
Your behavior is in conflict with your principles.
君の行動は君の信条と矛盾している。 [ M ]
Your principles are not consistent with your actions.
君の信条は行為と一致していない。 [ M ]
He believed in getting up early in the morning.
彼は早起きを信条にしていた。
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
理性的な人であれば、政治的信条がどうであれ、その計画に反対することはないだろう。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anti-Semitism is the creed of resentful and unsuccessful people.
[CN]反犹主义就是信条 无人幸免Sunshine (1999)
Some of them come to cherish life so much... that to step on an insect or harm a blade of grass... becomes a violation of their creed, so they place themselves under an extreme form... of protective custody--
[CN]有一些僧人太尊重生命... 即使踩到一只虫子，或者伤到一片草叶... 都是违反了他们的信条Highlander: Endgame (2000)
Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason!
[JP]政治的信条が どんなものであれ 祖国の敗戦を願うなんて 国家反逆罪だぞTikhiy Don (1957)
Thats for selling out your beliefs!
[JP]それはあなたの信条を売ってしまうためです!The Simpsons Movie (2007)
Belief is not a matter of choice, but of conviction.
[JP]第2話「マレヴォレンスの台頭」 信条は、選択できる問題ではなく、 確信の問題であるRising Malevolence (2008)
We used to have this credo.
[CN]我们曾经有过这样的信条。Whipped (2000)
My father put up a sign on the door
[CN]原来有张信条在门上Mortal Transfer (2001)
We lived by it, sir.
[CN]奉行这信条White Squall (1996)
Remember the briefing.
[CN]还记得那信条吗Wing Commander (1999)
'Reassurance is our speciality.
[CN]我们的信条就是延续生命Vanilla Sky (2001)
Yup. Only I believe the correct term is "gay homosexual. "
[CN]对, 我奉"同性之爱"为信条Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason!
[JP]政治的信条が どんなものであれ 祖国の敗戦を願うなんて 国家反逆罪だぞTikhiy Don II (1958)
JDDICT JP-DE Dictionary
信条
[しんじょう, shinjou]Glaube, Ueberzeugung, Glaubenssatz[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ