left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

保証人

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -保証人-, *保証人*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
保証人
[ほしょうにん, hoshounin](n)ผู้ค้ำประกัน
EDICT JP-EN Dictionary
保証人
[ほしょうにん, hoshounin](n) guarantor; bondsman; (P)[Add to Longdo]
保証人要
[ほしょうにんよう, hoshouninyou](n) guarantor required[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, her brother's a bail bondsman.
[JP]保釈保証人なんだTower Heist (2011)
I will vouch for her, her people, and her dragons in accordance with the law.
[JP]私はあの方とその民とそしてドラゴンの保証人となるGarden of Bones (2012)
Although a guarantee will need.
[JP]だが連帯保証人が いりますScarlet Street (1945)
You're a terrible sponsor. You know that?
[JP]あんたはひどい保証人だな わかってるか？No More Good Days (2009)
It's all right, Mr. Filch I can vouch for Mr. Malfoy
[JP]問題ない フィルチ 私が彼の保証人だHarry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
It's risky. You need an intro. You need someone to vouch.
[JP]危険だし 顔をつなぐ保証人が必要だCrazy Handful of Nothin' (2008)
No, I didn't have nobody to stand for me.
[JP]保証人がいなかったからなCrossroads (1986)
I'm Animal's court-appointed sponsor.
[JP]俺は アニマルの公選保証人The Muppets (2011)
I want you to get that to bail bondsmen, bookies assignment officers and snitches in County.
[JP]仮釈放保証人、賭け屋、警官... . それに密告屋を全部あたれHeat (1995)
He's a bondsman. He gave me a shot.
[JP]奴が保証人になってくれて チャンスをくれたんだWhere in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Hey, I'm your sponsor.
[JP]おい、俺がお前の保証人だぞNo More Good Days (2009)
I've... got to trace a stolen Mercedes for a bail bondsman.
[JP]保釈保証人のために 盗難車を捜してるのよBlood Price (2007)
JDDICT JP-DE Dictionary
保証人
[ほしょうにん, hoshounin]Buerge[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ