left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

使い走り

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -使い走り-, *使い走り*
EDICT JP-EN Dictionary
使い走り
[つかいはしり;つかいばしり, tsukaihashiri ; tsukaibashiri](n, vs) running errands[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm just, uh, running an errand for the Captain.
[JP]俺は 警部の使い走りさBlue Code (2012)
There was no need to run errands for the Brits.
[JP]イギリス人のために使い走りする必要 は全くなかったLa Grande Vadrouille (1966)
Different armies, but soldiers just the same.
[JP]所属は違うけどただの使い走り。Good Fences (2007)
I'm starting to feel less like your partner and more like your errand boy.
[JP]さらにパートナーだと 感じなくなり始めた ますます使い走りのようだEndgame (2013)
And I don't play fair.
[JP]おとなしく俺らの使い走りしてりゃいいんだ　このタコッTekkonkinkreet (2006)
Just soldiers, Linc.
[JP]リンク、ただの使い走りよ。Good Fences (2007)
I'm just a guy who working for someone.
[JP]俺は只の 使い走りなんだBlack Sea (2014)
In high school, I was a runner for a gang.
[JP]高校の時 ギャングの使い走りだったPoint of Origin (2014)
You're a joke is what you are, playing errand boy to a bunch of pansy-asses, niggers and democrats.
[JP]お前の事なんて 誰も思ってねえよ お前は使い走りの小僧だ 弱虫とニガーと 平和主義者の使い走りChupacabra (2011)
He went to run some errands-- he should be right back.
[JP]使い走りをしている -- すぐ戻ってくるはず。The Legend (2008)
Saving your skin here?
[JP]それともケレンスキーの 使い走りか？Tikhiy Don II (1958)
He's just a punk-ass errand boy, working for an international syndicate of fashion designers.
[JP]あいつはファッションデザイン業界の 国際シンジケートで働いてる アホでどうしようもない 使い走りなんだZoolander (2001)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ