บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
伤心
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-伤心-
,
*伤心*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伤心
[
伤
心
/
傷
心
,
shāng xīn
,
ㄕㄤ ㄒㄧㄣ
]
to grieve; broken-hearted
#3492
[Add to Longdo]
伤心
惨目
[
伤
心
惨
目
/
傷
心
慘
目
,
shāng xīn cǎn mù
,
ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄘㄢˇ ㄇㄨˋ
]
(成语 saw) too appalling to look at
#417410
[Add to Longdo]
伤心
致死
[
伤
心
致
死
/
傷
心
致
死
,
shāng xīn zhì sǐ
,
ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄙˇ
]
to grieve to death; to die of a broken-heart
[Add to Longdo]
伤心
蒿目
[
伤
心
蒿
目
/
傷
心
蒿
目
,
shāng xīn hāo mù
,
ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄏㄠ ㄇㄨˋ
]
to grieve; broken-hearted
[Add to Longdo]
让
伤心
[
让
伤
心
/
讓
傷
心
,
ràng shāng xīn
,
ㄖㄤˋ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ
]
to make grieve, to make sad
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My wife was reading all about it. A very sad case. My condolences.
[CN]
我太太看了所有报道 令人
伤心
的案件
Rebecca (1940)
It wasn't at all like I thought he was.
[CN]
因为他低俗我才
伤心
Foreign Correspondent (1940)
Not to know that my heart is breaking for you?
[CN]
不知道我为你
伤心
Wuthering Heights (1939)
I'm going to be away for a while, and I didn't want you to think that I'd just gone away.
[CN]
我不希望不在时令你
伤心
A Farewell to Arms (1932)
Scarlett, you know, you get prettier all the time.
[CN]
那只会令你
伤心
Gone with the Wind (1939)
Your ingratitude makes me almost sad.
[CN]
你的忘恩 几乎使我
伤心
Wuthering Heights (1939)
I feel listless and sad...
[CN]
我也坐立不安,很
伤心
Cavalcade (1933)
Remember: Stay sad!
[CN]
记住, 保持
伤心
!
Love for All Seasons (2003)
What that child got to stand, the good Lord give her strength to stand.
[CN]
会为一个孩子这样
伤心
的 当米医生说她的颈子已断
Gone with the Wind (1939)
I'm all upset...
[CN]
我很
伤心
The Ages of Lulu (1990)
Your wife felt so sad
[CN]
刚刚害得你老婆好
伤心
!
Forbidden City Cop (1996)
And adaptation of George B. Shaw's 'Heartbreak House'.
[CN]
改编自 萧伯纳的作品 《
伤心
之家》
Mournful Unconcern (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ