บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
仰向け
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-仰向け-
,
*仰向け*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
仰向け
(P);あお向け
[あおむけ, aomuke]
(n) face up; (P)
[Add to Longdo]
仰向け
る
[あおむける, aomukeru]
(v1, vt) to turn up (one's face)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
OK, now turn your right, a little further, a little further ... good. Now lie still on your back.
右からぐるっと回って、もっと、もっと、はい、そのまま
仰向け
になってください。
Turn on your back.
仰向け
になりなさい。
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
少年は春の日差しを浴びて
仰向け
に寝ていた。
Lie on your back on the examination table.
診察台に
仰向け
になってください。
On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
暖かい日には手足を伸ばしたり、
仰向け
になって足を宙に上げたまま寝ることもある。
Suddenly he fell down on his back.
突然彼は
仰向け
に倒れた。
He lay on his back with his eyes closed.
彼は眼を閉じて、
仰向け
に寝ていた。
He lays on his back.
彼は
仰向け
になった。
He was lying on his back.
彼は
仰向け
になっていた。
He lay his back and looked up at the sky.
彼は
仰向け
になって空を見上げた。
He lay face up.
彼は
仰向け
に寝た。
He was lying on his back, looking at the sky.
彼は
仰向け
に寝て、空を見ていた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Put this in your mouth and lie down. You don't want to watch.
[JP]
これを咥え
仰向け
になれ 見たいものではないだろ
Garden of Bones (2012)
Lie back.
[JP]
仰向け
に
Chapter 5 (2013)
Here, lay on your back.
[JP]
ここに
仰向け
になって
Indifference (2013)
And then I saw him floating facedown.
[JP]
そうしたら彼がいた
仰向け
に浮かんでいた
The Prince of Winterfell (2012)
No, turn around.
[JP]
仰向け
にするわ
Elysium (2013)
Michelangelo in the Sistine Chapel lying on his back... trying to paint a portrait of a rather elusive subject.
[JP]
システィーナ礼拝堂の ミケランジェロ
仰向け
に横たわって... むしろ捉えどころのない被写体の 画像を描こうとしてる
Beta (2014)
Mmm-hmm. ...and turn over, please.
[JP]
仰向け
になってくれます?
Enough Said (2013)
- Roll him on his back.
[JP]
- 父さん -
仰向け
にするんだ
Internment (2013)
He would be found lying on his back on his bed with a copy of Ayn Rand's The Fountainhead and an unfinished letter to Exxon protesting the cancellation of his gas credit card.
[JP]
彼がベッドで
仰向け
に なっている所を見つけるだろう アイン・ランドの書籍、"水源" (The Fountainhead) それに、エクソンへの未完の手紙
A Scanner Darkly (2006)
Turn over.
[JP]
仰向け
になって
Life as a House (2001)
Keep your leg away from him, come up to your knee, turn your toe to the ceiling, step him up.
[JP]
それをキープして 膝を立て― 相手を
仰向け
に
Foxcatcher (2014)
Just in case she decides to do a little spit-up I'm gonna roll up a nice clean towel like this and put it under.
[JP]
ミルクを戻すと危ないから
仰向け
にならないよう タオルを入れるよ
Phoenix (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
仰向け
[あおむけ, aomuke]
Rueckenlage
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ