บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
以身作则
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-以身作则-
,
*以身作则*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
以身作则
[
以
身
作
则
/
以
身
作
則
,
yǐ shēn zuò zé
,
ㄧˇ ㄕㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄜˊ
]
to set an example (成语 saw); to serve as a model
#24000
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need a father who's a role model, not some horny geek boy who's going to spray his shorts... whenever I bring a girlfriend home from school.
[CN]
我需要一个能够
以身作则
的父亲 不是一个我一带女同学回家 就弄湿裤子的急色鬼
American Beauty (1999)
But I'm at peace with everything that happens to me.
[CN]
我就
以身作则
什么事都亲历亲为
Identification of a Woman (1982)
We'll set an example for the rest of the kung fu schools.
[CN]
大家
以身作则
为武术界做个好典范
Once Upon a Time in China III (1992)
the gallop-and-gunshot boys as more and more citizens demanded respect for the law and showed themselves ready to fight to uphold it.
[CN]
即那些亡命之徒 那些持枪犯案的小子 因为有愈来愈多老百姓 开始要求大家遵行法令 并
以身作则
随时回击 以维护法令尊严
How the West Was Won (1962)
And as we are going to enforce the law, we must do first by example.
[CN]
我们要厉行法律便要
以身作则
The Untouchables (1987)
Set a personal example?
[CN]
以身作则
? Set a personal example?
The Economy Drive (1980)
You lead by example.
[CN]
以身作则
Sort of Like a Family (2007)
Yourself to how it's going to be done.
[CN]
你来
以身作则
啊
Conspiracy (2001)
- Right.
[CN]
你要
以身作则
, 对吧?
Remember the Titans (2000)
- So load yourselves into the breach?
[CN]
-所以你们就
以身作则
?
Lions for Lambs (2007)
I need a father who's a role model, not some horny geek boy... who's going to spray his shorts whenever I bring a girlfriend home from school.
[CN]
我需要一个能够
以身作则
的父亲 不是一个我一带女同学回家 就弄湿裤子的急色鬼
American Beauty (1999)
I might as well be talkin' to myself.
[CN]
我自己也
以身作则
l might as well be talkin' to myself.
When She Was Bad (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ