left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

以前

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -以前-, *以前*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
以前
[以 前, yǐ qián, ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ]before; formerly; previous; ago#761[Add to Longdo]
此时以前
[此 时 以 前 / 此 時 以 前, cǐ shí yǐ qián, ㄘˇ ㄕˊ ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ]heretofore[Add to Longdo]
开始以前
[开 始 以 前 / 開 始 以 前, kāi shǐ yǐ qián, ㄎㄞ ㄕˇ ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ]before the beginning (of sth)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
以前(P);已前(oK)
[いぜん, izen](n-adv, n-t) ago; since; before; previous; (P)#673[Add to Longdo]
以前に
[いぜんに, izenni](adv) ago; since; before; previously; heretofore; earlier[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Haven't we met somewhere before?" asked the student.
「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。
Iceland used to belong to Denmark.
アイスランドは以前のデンマークに属していた。
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
アインシュタイン以前、科学者は宇宙に際限がないものと思っていた。
There used to be a drugstore on that corner.
あそこの角には以前ドラッグストアがあった。
I'm surprised to see you smoking; you didn't use to.
あなたがタバコを吸っているのを見てびっくりしました。以前は吸っていなかったでしょう。
I fancy we've met before.
あなたに以前会ったことがあるように思う。
You had wanted to go there for a long time, had not you?
あなたは以前からずっとそこへ行きたがっていましたからね。
I have seen that face somewhere before.
あの顔は以前にどこかで見たことがある。
That comic's jokes are all old hat and we've heard them before.
あの喜劇役者のジョークときたら、どれもこれも古くて、以前に聞いたことのあるものばかりだ。
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
アレックスは、たとえその物体を以前に見たことが無くとも、正確にその物体と色を説明した。
The voyage from England to India used to take 6 months.
イギリスからインドへの航海は以前は６ヶ月かかった。
The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.
イギリスに１７４５年以前に国歌がなかったという事実は、それ自体はほとんどたいしたことではない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do not release them. It happened before and the men got lost.
[JP]犬達を放さないでください、以前あったのですが、 その男性は迷子になりましたLa Grande Vadrouille (1966)
- Long ago.
[CN]- 很久以前呢。Golem (1980)
Again.
[CN]和以前一样Gloria (2013)
If you ever liked what you were doing, you wouldn't be my woman.
[JP]以前のように　やっていきたいんだTaxi Driver (1976)
So, it's no use.
[CN]你以前不是这样的Mrs Dalloway (1997)
I once rented some column speakers from you for my band,
[JP]以前俺のバンドでスピーカーを借りた ブルースブラザースだThe Blues Brothers (1980)
Do you remember that discussion we had in St. Petersburg...
[JP]待て君は以前 僕にこう言ったWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Oh, please.
[CN]是吗，那些坏家伙在侵犯你以前Life Stinks (1991)
He used to live here. Came back dead drunk.
[CN]他以前住這的 回來時總是醉醺醺Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
I have the pleasure of her acquaintance, if the Countess remembers me.
[JP]以前どこかで お会いしましたねWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Now I know the answer to that question I asked you before.
[JP]おい　以前に考えて分からなかった 事を気づいているSiegfried (1980)
They found the remains of a rebel base... but they estimate that it has been deserted for some time.
[JP]反乱軍基地の残骸を 発見したとのことです しかし かなり以前に放棄 されたものと推測していますStar Wars: A New Hope (1977)
JDDICT JP-DE Dictionary
以前
[いぜん, izen]-vor, frueher[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ