main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

代打

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -代打-, *代打*
EDICT JP-EN Dictionary
代打
[だいだ, daida](n) pinch-hitting; (P)#12091[Add to Longdo]
代打者
[だいだしゃ, daidasha](n) pinch hitter[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pinch hit?
[JP]代打We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
I see as laying the groundwork for the next generation.
[CN]其实是我为下一代打下的基础I Could Never Be Your Woman (2007)
Inoue, #15 is up at bat...
[JP]（場内アナウンス） ...谷口くんに代わりまして 代打井上君　背番号15Swing Girls (2004)
No substitutes accepted.
[CN]是不能有代打的The Killer Inside Me (2010)
The Iceman cometh! What a pinch hitter.
[CN]冰人来了，真是个超级代打Seabiscuit (2003)
Can we go now, or do we send Kapoor in our place?
[CN]我们可以走了吗？ 还是要派代打？Cruel Intentions 2 (2000)
It's a mahjong party. They'll want me to play for someone.
[CN]他们是牌局，一去嘛要我代打Flowers of Shanghai (1998)
wasn't it... is Iwase Ken-kun.
[JP]代打だったな 九番 根津重人君に代わりまして 岩瀬健君We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
I´m supposed to be fighting the descendants of that Roman guy, but something's wrong
[CN]我现在应该是正跟那个罗马的后代打仗的啊 真奇怪Hetalia: Axis Powers (2009)
Just because you're the world's greatest batboy doesn't mean that you're ready to pinch hit for the Yankees.
[JP]君が世界一のバットボーイでも ヤンキーズの代打にはなれないThis Is the Way the World Ends (2011)
So, today I'd like to put them on notice because come November, I want them to know that it was young people like you, who kicked their asses.
[CN]所以今天 我想告诉这些人 在不久的11月 他们会知道 是像你们这样的年青一代打败了他们The Adjustment Bureau (2011)
but
[JP]《突然 俺が代打指名されたんだが》Episode #1.3 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer