left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

人杰

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -人杰-, *人杰*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人杰
[人 杰 / 人 傑, rén jié, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ]outstanding talent; wise and able person; illustrious individual#41449[Add to Longdo]
人杰地灵
[人 杰 地 灵 / 人 傑 地 靈, rén jié dì líng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ]illustrious hero, spirit of the place (成语 saw); a place derives reflected glory from an illustrious son#56410[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My Lord Jack.
[CN]我的主人杰克Legend (1985)
I mean, this quaint little hellhole.
[CN]我是说贵地人杰地灵Elvira: Mistress of the Dark (1988)
However, now everything has changed, and in the absence of firm hands, that hold the helm of the country, the urgent need arises to trust in men like Professor Delanova because with him the homeland doesn't sink.
[CN]然而 现在一切变了 现在缺乏为国家掌舵的铁腕 急需把国家托付给德拉诺瓦教授这样的人杰 因为有了他 国家才不会沉没The Creature (1977)
Big sister, this is what you called "a town of magnificent scenery and great talent"?
[CN]大家姐 这就是所谓的山清水秀人杰地灵The Millionaires' Express (1986)
Sicily is a great country.
[CN]西西里人杰地灵The Leopard (1963)
Do you think I like running around getting shot at all day?
[CN]害得我几乎死于 乱枪之下的万人杰Eastern Condors (1987)
But this is definitely a place of great talent, otherwise it wouldn't have produced someone as talented as Tin.
[CN]不过人杰地灵就肯定了 如果不是的话，又怎么会出了一个阿天这样的杰出人才The Millionaires' Express (1986)
Yan Kit, why did you betray us?
[CN]人杰 没想到是你出卖我们Project A 2 (1987)
About 350 miles to the west is a town with magnificent scenery and great talent.
[CN]由这里向西走大约350里那里山清水秀，人杰地灵The Millionaires' Express (1986)
This is the genius that our country breeds
[CN]这才显得我们国家人杰地灵 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }This is the genius that our country breedsBiao jie, ni hao ye! (1990)
Yan kit, switch it on.
[CN]人杰 帮我按Project A 2 (1987)
***
[CN]塔帕欢迎你 此地遍地生金 人杰地灵 晴空万里All In (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ