left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

亏

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -亏-, *亏*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[亏, kuī, ㄎㄨㄟ]to lose, to fail; loss, damages; deficient
Radical:二,Decomposition:⿱二[èr, ㄦˋ]？
Etymology: -
Variants: 虧, Rank: 1738
hanziplay-stroke
[虧, kuī, ㄎㄨㄟ]to lose, to fail; loss, damages; deficient
Etymology: [ideographic] A tiger 虍 mauling a bird 隹; 亏 also provides the pronunciation
Variants: 亏, Rank: 6527
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亏
[亏 / 虧, kuī, ㄎㄨㄟ]deficiency; deficit#5800[Add to Longdo]
亏损
[亏 损 / 虧 損, kuī sǔn, ㄎㄨㄟ ㄙㄨㄣˇ]deficit; (financial) loss#3618[Add to Longdo]
吃亏
[吃 亏 / 吃 虧, chī kuī, ㄔ ㄎㄨㄟ]suffer losses; come to grief; get the worst of it#10002[Add to Longdo]
幸亏
[幸 亏 / 幸 虧, xìng kuī, ㄒㄧㄥˋ ㄎㄨㄟ]fortunately; luckily#10819[Add to Longdo]
多亏
[多 亏 / 多 虧, duō kuī, ㄉㄨㄛ ㄎㄨㄟ]thanks to; luckily#19860[Add to Longdo]
亏本
[亏 本 / 虧 本, kuī běn, ㄎㄨㄟ ㄅㄣˇ]to make a loss#20743[Add to Longdo]
盈亏
[盈 亏 / 盈 虧, yíng kuī, ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ]profit and loss; waxing and waning#23735[Add to Longdo]
自负盈亏
[自 负 盈 亏 / 自 負 盈 虧, zì fù yíng kuī, ㄗˋ ㄈㄨˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄟ]responsible for its profit and losses (of organization); financially autonomous; personal financial responsibility#27639[Add to Longdo]
亏待
[亏 待 / 虧 待, kuī dài, ㄎㄨㄟ ㄉㄞˋ]to treat sb unfairly#32749[Add to Longdo]
亏欠
[亏 欠 / 虧 欠, kuī qiàn, ㄎㄨㄟ ㄑㄧㄢˋ]to fall short of; to have a deficit; deficit; deficiency#34646[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No thanks to you. I didn't mean to be so rough on him.
[CN]他没事 ， 多亏你The Purple Rose of Cairo (1985)
Let's be fair
[CN]我不会让你吃亏的Mismatched Couples (1985)
But with the fish, it's like a real New Year.
[CN]多亏这条鲡鱼 让这个年过得体面House on Fire (1986)
Good thing I got back here in time.
[CN]幸亏我们大家在一块儿Heart of a Dragon (1985)
I'm the loser. I could have let them rooms five times over.
[CN]那我吃亏了！A Room with a View (1985)
And it's a good thing you didn't.
[CN]幸亏我没来Heart of a Dragon (1985)
We haven't lost anything.
[CN]我们没有吃亏啊Armageddon (1997)
I'm glad it is not broken
[CN]幸亏没摔坏Mismatched Couples (1985)
Thank you.
[CN]多亏你Episode #1.14 (2016)
I'm all wet, fortunately I have some clothing
[CN]不用了 全身湿淋淋的 幸亏我包里带了衣服Mismatched Couples (1985)
Don't worry. I will take good care of him.
[CN]放心好了，我决不会亏待他的Heart of a Dragon (1985)
So close that protests were not needed.
[CN]彼此没有亏欠 潇洒得令人觉得悲伤House on Fire (1986)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ