left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

事例

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -事例-, *事例*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
事例
[事 例, shì lì, ㄕˋ ㄌㄧˋ]example; exemplar; typical case#14031[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
事例
[じれい, jirei](n, adj-no) example; precedent; case; (P)#2990[Add to Longdo]
事例研究
[じれいけんきゅう, jireikenkyuu](n) case studies[Add to Longdo]
事例集
[じれいしゅう, jireishuu](n) collection of cases; collection of instances; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Arnold is concerned with cases of dual personality.
アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
This rule has no application to the case.
この規則はその事例に適用できない。
This kind of case is amenable to statistical treatment.
この種の事例は統計的処理が適応できる。
I believe this is a case in point.
これこそ適切な事例だと思う。
Smith argues that no international laws can be applied to this case.
スミスはこの事例にはどのような国際法も適用できないと論じている。
We can apply this rule to do case.
私たちはその事例にこの規則を適用できる。
I can give you several instances.
私は事例をいくつか出せます。
On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
表面上、本書の大部分は一連の事例の変遷を記録したものである。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
to consider recasting that sentence and transfering the emphasis from the specific instance to the abstract concept without, of course, in any way, impairing the conceptual integrity of the theme.
[CN]改变一下措辞 将其重点 to consider recasting that sentence and transfering the emphasis 从具体的事例 转移到抽象的概念上去 from the specific instance to the abstract concept 当然了 不管怎样 又不至于 without, of course, in any way, The Official Visit (1980)
I know this label gets slapped on pretty much all we do, but preventing this transaction from taking place is our highest priority.
[JP]同様の事例がたくさんあるが この取引が起こるのを防ぐことは 我々の最も高い優先事項だThe Transformation (2009)
In fact, the defense concedes that all of the events in this diary warrant each and every one of our charges.
[CN]事实上 辩方承认 这本日记里的所有事例 都能证明我们的每一条罪名One Brave Waitress (2014)
dr. bishop, any idea how something like this might happen i think you're probably expecting a bit much, mr. broyles.
[JP]ビショップ博士 この現象のような事例はありますか あんたは買いかぶり過ぎだよThe Same Old Story (2008)
It's to decide whether we need to convene a case conference.
[JP]事例検討会を召集するかを 決めることになりますWild Bill (2011)
Another case to write up while McNair's thrown to the dogs.
[JP]本のネタになる 別の事例を マクネアーが 捨てられてる間にThe Awakening (2011)
All the examples you used were mentioned in the paper published in 1996.
[CN]其後面的事例和預示 是抄襲了1996年發表的論文Episode #1.2 (2013)
Just that there's not a lot of scripture on this subject.
[JP]聖書には事例がPilot (2009)
A U-2 on a routine air- sampling mission got lost and penetrated Soviet airspace over Siberia
[CN]一架侦察机从事例行勤务迷路 飞入西伯利亚领空Thirteen Days (2000)
One other thing.
[CN]一件事例外。The Thing (1982)
His ailment is the same one that killed the breeding candidates in Beijing and Johannesburg.
[JP]症状は同じ 北京 ヨハネスブルクと同じ事例Uneasy Lies the Head (2011)
We haven't been able to handle all of the Regiment's cases.
[JP]私たちは連隊の全ての事例を 処理できていませんAssembly (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ