left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

予定

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -予定-, *予定*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
予定
[よてい, yotei] TH: แผน
予定
[よてい, yotei] EN: plans (vs)
予定
[よてい, yotei] TH: กำหนดนัดหมาย
予定
[よてい, yotei] EN: schedule
予定
[よてい, yotei] TH: การเตรียมการล่วงหน้า
EDICT JP-EN Dictionary
予定
[よてい, yotei](n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P)#635[Add to Longdo]
予定から外す
[よていからはずす, yoteikarahazusu](exp, v5s) to exclude from the schedule[Add to Longdo]
予定を変える
[よていをかえる, yoteiwokaeru](exp, v1) to change the schedule; to change one's plans[Add to Longdo]
予定案
[よていあん, yoteian](n) program; programme; prospectus[Add to Longdo]
予定価格
[よていかかく, yoteikakaku](n) estimated price; price estimate[Add to Longdo]
予定外
[よていがい, yoteigai](n, adj-no) unexpected[Add to Longdo]
予定期限
[よていきげん, yoteikigen](n) target date[Add to Longdo]
予定期日
[よていきじつ, yoteikijitsu](n) prearranged date[Add to Longdo]
予定者
[よていしゃ, yoteisha](n, suf) person in line (for ~); person expected to ~[Add to Longdo]
予定説
[よていせつ, yoteisetsu](n) predestination[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I plan to stay there a week.
１週間滞在の予定です。
There's to be a strike on April 6th.
４月６日にストライキが予定されている。
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
８時にヒースロー空港に到着する予定です。
I'm sorry but I can't accept your invitation; I have other plans on that day.
あいにくその日は予定がありますので、御招きに応じられません。
What time is your plane due to take off?
あなたの飛行機は何時に離陸する予定ですか。
Are you planning to take part in the meeting?
あなたはその会合に出席する予定ですか。
What time are you going to leave for London?
あなたは何時にロンドンへ向けて出発する予定ですか。
Are you going to school tomorrow?
あなたは明日学校に行く予定ですか。
Will you go to America next month?
あなたは来月アメリカに行く予定ですか。
That school is going to do away with uniforms.
あの学校は制服を廃止する予定だ。
How long is he going to stay in Japan?
あの人はどのくらい日本に滞在の予定ですか。
How long do you plan to stay?
いつまでの滞在予定ですか。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't you fucking dare give qualitative appraisals on my staff and say "good man," like he's going off to buy a fucking ice cream!
[CN]难道你他妈的敢 给予定性评价我的工作人员 并说："好男人"，像他的出场 买了他妈的冰淇淋！Locke (2013)
Ok, so she found out. Did you have to kill her? We made a deal, sure.
[JP]予定の報酬だが 少なすぎるFour Flies on Grey Velvet (1971)
- Mother will like that. - Oh, Mother wants you married, huh?
[JP]ー母が喜ぶわ ーあなたに結婚の予定が？Someone's Watching Me! (1978)
I plan on making popcorn and watching Doctor Demensia.
[JP]ポップコーンを作って テレビを見る予定よHalloween (1978)
Roland, do we have the Guide ready by the date we announced?
[JP]ローラン、ガイドは予定どおり準備できてるかThe Wing or The Thigh? (1976)
I sent her with some antibiotic for the father.
[JP]父親にも抗生物質を 結婚する予定だThe Crazies (1973)
I'm afraid she's scheduled to be terminated.
[JP]処刑される予定になっていますStar Wars: A New Hope (1977)
- It'll pull out on schedule.
[JP]- 予定通りだRough Night in Jericho (1967)
Shepard Wong's ship - it's supposed to leave tomorrow.
[JP]シェパード・ウォンの船は明日旅立つ予定だった。What's Up, Tiger Lily? (1966)
Let's get over this list.
[JP]それじゃ、予定を片づけましょうHalloween II (1981)
We don't got no gig.
[JP]ギグの予定なんかないぞThe Blues Brothers (1980)
Neither, ma'am. We hope to winter peacefully at Meryton.
[JP]いえ 冬は静かに 過ごす予定ですPride and Prejudice (1995)
COMPDICT JP-EN Dictionary
予定
[よてい, yotei]plan (vs), schedule[Add to Longdo]
予定価格
[よていかかく, yoteikakaku]estimated, planned price[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
予定
[よてい, yotei]Plan, Programm, Erwartung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ