บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
也就是說
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-也就是說-
,
*也就是說*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
也就是说
[
也
就
是
说
/
也
就
是
說
,
yě jiù shì shuō
,
ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ
]
in other words; that is to say; so; thus
#4335
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- So we're going back to Madrid?
[CN]
-
也就是說
我們要回馬德里了? 馬德里?
The Executioner (1963)
He molested me.
[CN]
也就是說
在要我
Eros + Massacre (1969)
In other words, you lived off your wife's money.
[CN]
{ \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }那
也就是說
你是靠老婆活的
Le Trou (1960)
So the irons were too small.
[CN]
-
也就是說
鐵鎖搞不定他
The Executioner (1963)
So what are you afraid of?
[CN]
也就是說
?
The Sisters (1969)
In other words, when I was to act, I flopped.
[CN]
也就是說
,我做什么都出問題。
Closely Watched Trains (1966)
So it's for sure?
[CN]
也就是說
肯定...
The Executioner (1963)
You don't bother to find out whose funeral you're attending?
[CN]
也就是說
你們去參加葬禮 但是連誰死了都不知道
The Executioner (1963)
So there's no hope?
[CN]
也就是說
沒希望了?
The Executioner (1963)
Which means, quite simply, that for your own good, you better forget this marriage.
[CN]
288) }
也就是說
,很簡單, 為了你自己好,你得忘掉這段婚姻
Sweet Movie (1974)
That is, if it could be saved.
[CN]
也就是說
, 如果我們能阻止
The Train (1964)
I have no ego.
[CN]
也就是說
沒有事故
Eros + Massacre (1969)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ