left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

九泉

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -九泉-, *九泉*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
九泉
[九 泉, jiǔ quán, ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ]the nine springs; the underworld of Chinese mythology; Hades#68799[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
九泉
[きゅうせん, kyuusen](n) hades; nether regions[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you don't kill me... your wife would not rest in peace
[CN]你若不杀我 你妻子在九泉之下也不会瞑目的The Avenging Eagle (1978)
I can't afford to bury you unless I sell myself.
[CN]你九泉之下要保佑我们下世不要受这些苦啊Iron Monkey (1993)
I'll pray for your happiness...
[CN]我在九泉之下Fei hu wai zhuan (1993)
You'll forget me. You'll be happy when I'll be underground!
[CN]你要忘了我 我含笑九泉时你要快乐!Malicious (1973)
A fitting revenge for my father
[CN]让阿爹在九泉之下得以瞑目Once Upon a Time in China V (1994)
It would make me - No, it would make Furuya so happy.
[CN]我将会... 我想说的是， 我丈夫将会含笑九泉的The Bad Sleep Well (1960)
You will hear a voice from the grave.
[CN]金波夫人在九泉之下The Fugitive (1993)
When you've taken revenge, Haldor will be smiling down on you.
[CN]等我们替他报仇，海尔多尔会含笑九泉的。Northmen - A Viking Saga (2014)
If you manage it, by God, your old da will be smiling down on you from heaven above.
[CN]如果你能有那一天, 你的老爸... 会含笑九泉的Far and Away (1992)
Then grandmother could die in peace.
[CN]這樣阿婆在九泉之下也會瞑目的Gui ma tian shi (1984)
She'll be very pleased.
[CN]她会含笑九泉Malicious (1973)
Captain Kirk's probably turning over in his grave.
[CN]柯克船长 可能在九泉下 都不得安宁Wish I Was Here (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ