left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

乘机

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -乘机-, *乘机*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乘机
[乘 机 / 乘 機, chéng jī, ㄔㄥˊ ㄐㄧ]to seize the chance; opportunistic#14828[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's right. This is your break, son.
[CN]-对 你也可以乘机休息一下Shallow Grave (1994)
There came one here in his absence?
[CN]有人乘机来过?Sangre de vírgenes (1967)
I sneaked in and hid till she'd finished. Then I just looked around.
[CN]我就乘机溜进来，一直躲到她离开 然后我就四处看看All About Eve (1950)
Yeah.
[CN]是的 别乘机提起往事 Yeah.Memories of Murder (2015)
When everyone is trying to put out the fire, we'll take advantage and get rich.
[CN]趁所有人都出动救火的时候我们就可以乘机发财了The Millionaires' Express (1986)
Its economy will crash, good for Rossburger
[CN]到时候趁着乱局 打击南美经济，乘机捞一笔Hot War (1998)
If I make it, you take the tunnel as cover and leave here.
[CN]如果得手，你们从此地行宫掩护 乘机逃走The Heroic Ones (1970)
I'll take advantage and get some books.
[CN]我要乘机偷本书The Cousin (1974)
If the students come here the White Lotus will come to cause trouble.
[CN]如果学生们走了进来 白莲教的教徒便会乘机来捣乱Once Upon a Time in China II (1992)
I don't want someone to take advantage of this situation to stir up trouble, damage private property and injure someone!
[CN]我不希望有人乘机闹事 毁坏他人财物和伤人Crime Story (1993)
You're in a corner and they'll take advantage of it to try to wipe you out.
[CN]你们处在危机中而他们可以乘机利用 你们处在危机中而他们可以乘机利用State of Siege (1972)
Ready to exploit any weakness, aren't you?
[CN]他妈的专乘机敲诈Yojimbo (1961)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ