บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
不論
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-不論-
,
*不論*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不论
[
不
论
/
不
論
,
bù lùn
,
ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ
]
whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss
#3743
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The thieves have the data. Apprehend the target at all costs.
[CN]
他們有資料
不論
如何都要捉到他
Elysium (2013)
{ \ fs30 \ pos (948.781104.444) \ b1 \ frz48.17 \ org (953117) } { \ fn Microsoft elegant black \ bord0 \ c HBCE3A9 } for not repaid in hot pursuit
[CN]
164) }{ \fn微软雅黑\bord0\cHBCE3A9 }
不論
對方是誰 有恩必報
My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
So, no matter what we do, we just need to keep him on the streets.
[CN]
所以
不論
如何,他必須待在街上
RoboCop (2014)
"Always stay with, whether it's true of false."
[CN]
#
不論
真假 永不分離 # # 抑或是幻覺 #
Special 26 (2013)
White phosphorus in a car bomb is one thing.
[CN]
且
不論
汽車炸彈裡的白磷
Omni (2013)
I mean, it's only Damon, right? Well, say what you want about ripper Stefan, but at least he wasn't a man slut.
[CN]
不論
你對殺人狂Stefan有再多意見 起碼他沒到處拈花惹草
We'll Always Have Bourbon Street (2012)
Don't shut me out now.
[CN]
好吧
不論
你認為你發現了什麼
Endless Wonder (2012)
In Buddhism, everything in this world moves in a constant flux until it encounters a turning point or outside force.
[CN]
在佛教貍,每個人的生命貍 無時無刻都有起伏
不論
遇上重大的轉捩點
Seven Something (2012)
She knew now no matter what she told the devil she was not the same person anymore.
[CN]
現在她很清楚
不論
她回答甚麼 她已經不再是原來的那個她了
Seven Something (2012)
I swear it. I will, whatever it takes.
[CN]
我發誓 我一定會的
不論
付出什麼代價
The Truth Hurts (2013)
So I'll just tell her that whatever she's found she has to give back or else people are gonna die, and--and I think she'll give it back.
[CN]
所以我告訴她
不論
她找到了什麼 都必須還回去 否則有人會死... 我想她會歸還的
Endless Wonder (2012)
If I was working for a corporation, being in my 30s would make me one of the most important workers.
[CN]
在普通公司
不論
男女 30多歲的職工最受青睞
Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ