left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不羁

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不羁-, *不羁*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不羁
[不 羁 / 不 羈, bù jī, ㄅㄨˋ ㄐㄧ]unruly; uninhibited#26865[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of untamed desire.
[CN]不羁欲望的火山Bewitched (1969)
No, but she was ruined just the same.
[CN]但那女子也是这样不羁Gone with the Wind (1939)
You mustn't give your heart to a wild thing.
[CN]你不能爱野生不羁的动物Breakfast at Tiffany's (1961)
You call yourself a free spirit, a wild thing.
[CN]你自称为不羁野性Breakfast at Tiffany's (1961)
Now our young driver doesn 't look quite so proud,
[CN]倔强不羁的青年这时却也手忙脚乱Taki no shiraito (1933)
It's a mistake you always made, Doc, trying to love a wild thing.
[CN]你总犯这样的错 去爱野生不羁的动物Breakfast at Tiffany's (1961)
It's just a formality. You artists are all bohemians.
[CN]我这么问，只是正规手续需要 你知道，艺术家都是些放荡不羁的人Port of Shadows (1938)
Arrows had no power over him, he was free as a wolf.
[CN]箭根本伤不了他 因为他是不羁的狼Marketa Lazarová (1967)
We are gonna pretend we're sitting in an artists' cafe on the Left Bank in Paris.
[CN]- 我们会非常的浪漫不羁... 我们来假装我们坐在巴黎岸边的艺术吧里面A Streetcar Named Desire (1951)
He's free like a wolf, but he has a human heart and that heart is full of sorrow.
[CN]他像狼一般不羁 却有一颗人类的心 一颗悲痛的心Marketa Lazarová (1967)
What I like about all of you is your unbridled kindness...
[CN]我只担心你不羁的柔情...The Killer Reserved Nine Seats (1974)
I cut loose pretty good in my day, too.
[CN]我年轻时也豪迈不羁Rebel Without a Cause (1955)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ