main-logo
premium
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不分青红皂白

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不分青红皂白-, *不分青红皂白*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不分青红皂白
[不 分 青 红 皂 白 / 不 分 青 紅 皂 白, bù fēn qīng hóng zào bái, ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ]indiscriminately#53459[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Germans are hunting down indiscriminately now.
[CN]德国人现在不分青红皂白地搜捕The Pianist (2002)
We had very little trouble in getting there, but one thing I did notice was the vicious way in which every German town now seems to throw up flak indiscriminately.
[CN]我们到那儿基本上没什么困难, 但我注意到的一件事是 每个德国城镇现在似乎 都不分青红皂白地发射高射炮的这种邪恶方式Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
He went out of his fucking way to testify against me.
[CN]不分青红皂白，不问事情原委， 就把我打入那该死的牢房。The Heavy (2009)
I did not lie to them but they indiscriminately arrest me ...
[CN]我又没有骗人 就这么不分青红皂白抓我...Hello Stranger (2010)
Seng-ko-lin-ch'in, you are really a fool
[CN]僧格林参，你竟不分青红皂白King of Beggars (1992)
If you grab him outside here, like this, with that horse collar thing, you just did, we're going to get flagged and
[CN]如果你只是这样 像你刚刚那样不分青红皂白抓住他们外侧The Blind Side (2009)
The authority doesn't care about justice.
[CN]官府向来就不分青红皂白The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
Fate just up and fucks you for no good reason.
[CN]命运整人的时候就是这样不分青红皂白Smokin' Aces (2006)
I'd run!
[CN]他们不分青红皂白就抓人的 They pick you up for anything!The Run of His Life (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer