left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

下品

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -下品-, *下品*
EDICT JP-EN Dictionary
下品
[げひん, gehin](n, adj-na) (obsc) inferior article[Add to Longdo]
下品
[げひん, gehin](adj-na, n) vulgarity; meanness; indecency; coarseness; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He haunts the lowest resorts.
下品極まる盛り場に通いつける。
His dirty words can't bear repeating.
彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない。
He uses foul language whenever he gets angry.
彼は怒るといつも下品な言葉を使う。
We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change.
邦夫は自分の下品なテーブルマナーをあらためようとしなかったので、我々はがまんしなければならなかった。
I am fed up with his vulgar jokes.
僕は彼の下品な冗談にはうんざりする。 [ M ]
You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".
自分よりも下品な相手は『下品』と思い、自分よりも上品な相手は『上品ぶっている』と思いますね。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pardon my French.
[JP]ゴメン下品でTremors (1990)
Sam Griffin, you haven't got the modesty of a hog!
[JP]サム・グリフィン! あなた豚より下品ねThe Intruder (1962)
You descended in dishonour to procreate a couple with a mortal
[JP]下品な人間の一対を創り出すまでに 成り果てたからにはDie Walküre (1990)
He's a mean, shitty old man.
[JP]下品でクソな年寄めCrossroads (1986)
To look distinguished, which is a low-class ambition, never use a meat knife with fish.
[JP]上品ぶりたがるのが そもそも下品だ 魚はナイフで切るなPurple Noon (1960)
kill me!
[CN]为了让金木能在最为鲜美的状态下品尝她 你说什么Tokyo Ghoul (2014)
I want you to stop cursing. You can't talk to people like that all the time.
[JP]下品な言葉は使っちゃダメだLéon: The Professional (1994)
Oh, come on, you guys. A lady never talks.
[JP]レディが こんな下品な 言葉をCan't Buy Me Love (1987)
[ Joel's Voice ] She's gonna be drunk and stupid now.
[JP]酔っぱらうと下品になるEternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Shelly?
[CN]野马（Mustang），福特（Ford）旗下品牌，正宗美式肌肉车My Girl (1991)
Let's remind ourselves of the qualities we are asked to find in the winner.
[CN]我们提醒自己要发现优胜者有如下品质Smile (1975)
Boy #9 Kuronaga, Boy #10 Sasagawa Boy #14 Tsukioka, Boy #17 Numai, Girl #3 Kanai Dead 33 To Go
[CN]男生9号黑长博，男生10号世川龙平 男生14号月冈彰，男生17号沼井充 女生3号金井泉死亡，剩下品人Battle Royale (2000)
JDDICT JP-DE Dictionary
下品
[げひん, gehin]gemein, niedrig, vulgaer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ