left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*下品*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 下品, -下品-
EDICT JP-EN Dictionary
下品
[げひん, gehin](n, adj-na) (obsc) inferior article[Add to Longdo]
下品
[げひん, gehin](adj-na, n) vulgarity; meanness; indecency; coarseness; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He haunts the lowest resorts.
下品極まる盛り場に通いつける。
His dirty words can't bear repeating.
彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない。
He uses foul language whenever he gets angry.
彼は怒るといつも下品な言葉を使う。
We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change.
邦夫は自分の下品なテーブルマナーをあらためようとしなかったので、我々はがまんしなければならなかった。
I am fed up with his vulgar jokes.
僕は彼の下品な冗談にはうんざりする。 [ M ]
You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".
自分よりも下品な相手は『下品』と思い、自分よりも上品な相手は『上品ぶっている』と思いますね。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're going to be vulgar,
[JP]下品な言葉を口にするならTricks and Treats (2012)
That is a completely vulgar statement.
[JP]マジで下品な発言だなHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
Ooh, you said the really bad word.
[JP]あら お下品な言葉My First Mister (2001)
He made those disgusting jokes.
[JP]あの男は最も下品だったDefiance (2008)
Coarseness doesn't suit you, kid.
[JP]下品さは君に合わないThe Chorus (2004)
Who enjoys bad poetry.
[JP]下品な詩を楽しんでる奴だRuby Slippers (2012)
This coffee is terrible.
[JP]下品な言葉は使うなDue Date (2010)
Oh, "fuck," that's a bad one. Fuck, fuck, fuck.
[JP]"くたばれ" 何て下品な言葉なのTo Love Is to Bury (2008)
Your kid's cuttin' a rug with that Maya. Uh... The sun even shines on a dog's ass some days.
[JP]息子がマヤを抱きしめてる 下品（犬のケツ）な想像はするなJersey Girl (2004)
We are not amused!
[JP]なんと下品なことをVan Helsing: The London Assignment (2004)
Now, see, that just proves how low-rent you really are.
[JP]下品な言葉づかいの 安っぽい女ねStrange Love (2008)
Let's remind ourselves of the qualities we are asked to find in the winner.
[CN]我们提醒自己要发现优胜者有如下品质Smile (1975)
It is a terrible thing we must consider, a vile thing.
[JP]下品な事でも 考えねばなりませんThe Wolf and the Lion (2011)
I'm a vile man, I confess it.
[JP]私は下品でが それを話しましょうA Golden Crown (2011)
That's not funny.
[JP]下品だわTurkish Delight (1973)
Yet we who presume to rule must sometimes do vile things for the good of the realm.
[JP]判断を下す我々は 全体の為に あえて、下品な道を 選ばねばならない時も有りますThe Wolf and the Lion (2011)
He's been carrying on a truly vile online relationship with some SM freak who calls himself "JungleJim4322."
[JP]"ジャングル・ジム4322" っていう ─ 下品なサイトに アクセスを続けてたRubber Man (2011)
Oh, nice. He's allowed to say that, is he?
[JP]パパは下品な言葉を 使っていいって？Now Is Good (2012)
Porn? You really want to support such a vile business?
[JP]ポルノなんて下品な 支えが本当に必要なの？Turn Me On, Dammit! (2011)
Sam Griffin, you haven't got the modesty of a hog!
[JP]サム・グリフィン! あなた豚より下品ねThe Intruder (1962)
We talked about the food and the weather and Molnár made one mention of the female genitalia.
[JP]もっぱら料理と天気について 一度モルナールが女性がらみの 下品なジョークを言いましたがねThe Exam (2011)
Let's just say this tattoo is a crude obscenity.
[JP]このタトゥーは 下品なんだOdd Thomas (2013)
Shit-eating grin.
[JP]下品なクソ笑いPlanet Terror (2007)
I would reconsider the use of the "fuck" word.
[JP]下品な言葉も同じかなMy First Mister (2001)
Poor taste.
[JP]下品だな.Source Code (2011)
Look at you, Lister... obnoxious, ruthless, single-minded, insensitive
[JP]わがままで下品で粗野で ぶしつげで鈍感Balance of Power (1988)
No, he's not evil, he's just a bit rude. We're trying to help him get home.
[JP]悪魔じゃない 下品なだけだ 彼を家に帰すところだPaul (2011)
Pardon my French.
[JP]ゴメン下品でTremors (1990)
He's a mean, shitty old man.
[JP]下品でクソな年寄めCrossroads (1986)
-That's disgusting.
[JP]- 下品なThe Green Hornet (2011)
To look distinguished, which is a low-class ambition, never use a meat knife with fish.
[JP]上品ぶりたがるのが そもそも下品だ 魚はナイフで切るなPurple Noon (1960)
kill me!
[CN]为了让金木能在最为鲜美的状态下品尝她 你说什么Tokyo Ghoul (2014)
Perhaps it was her coarseness that he was attracted to.
[JP]彼女の下品さに 惹かれたのねSmoldering Children (2011)
"Attention, fuckwads.
[JP]"下品な言葉に注意"Small Apartments (2012)
Shelly?
[CN]野马（Mustang），福特（Ford）旗下品牌，正宗美式肌肉车My Girl (1991)
Let's just say this tattoo is a crude obscenity... that I'd rather not say the meaning of.
[JP]このタトゥーは 下品なんだ 意味は言わないでおくOdd Thomas (2013)
Forgive my vulgarity, but Adam licks pussy like a dog drinks water.
[JP]下品なこと言うけど 彼は犬が水を飲むように 私の性器をなめたExcision (2012)
Boy #9 Kuronaga, Boy #10 Sasagawa Boy #14 Tsukioka, Boy #17 Numai, Girl #3 Kanai Dead 33 To Go
[CN]男生9号黑长博，男生10号世川龙平 男生14号月冈彰，男生17号沼井充 女生3号金井泉死亡，剩下品人Battle Royale (2000)
"A man's highest honor is to be an official."
[CN]你知不知道啊？ 万般皆下品， 惟有做官高A Touch of Zen (1971)
And that nail polish is vulgar.
[JP]下品なマニキュアPiggy Piggy (2011)
It's gross.
[JP]元のもくあみだわ　下品よTrust But Verify (2013)
- Yeah, you got a potty mouth, man.
[JP]- 下品な女だAttack the Block (2011)
Pardon my French.
[JP]下品でゴメンTremors (1990)
This gym teacher was running Chrissie into the ground and used profanity.
[JP]この体育の先生は クリスを走らせた やりすぎだ　そして下品な行為だCarrie (2013)
You descended in dishonour to procreate a couple with a mortal
[JP]下品な人間の一対を創り出すまでに 成り果てたからにはDie Walküre (1990)
You make it sound so crude.
[JP]下品な言い方だなWhere in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Gross.
[JP]- 下品ねOpen House (2011)
I want you to stop cursing. You can't talk to people like that all the time.
[JP]下品な言葉は使っちゃダメだLéon: The Professional (1994)
If it's a sign of a small vocabulary, then how come there are so many swear words?
[JP]貧困な語彙って言うけど 下品な言葉は たくさんあるThe Boys Are Back (2009)
Oh, come on, you guys. A lady never talks.
[JP]レディが こんな下品な 言葉をCan't Buy Me Love (1987)
JDDICT JP-DE Dictionary
下品
[げひん, gehin]gemein, niedrig, vulgaer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ