left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

下らない

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -下らない-, *下らない*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
下らない
[くだらない, kudaranai] TH: ไม่เข้าท่า
下らない
[くだらない, kudaranai] TH: งี่เง่า
下らない
[くだらない, kudaranai] EN: stupid
下らない
[くだらない, kudaranai] TH: ไม่เป็นเรื่อง
下らない
[くだらない, kudaranai] TH: หยุมหยิม
EDICT JP-EN Dictionary
下らない
[くだらない, kudaranai](adj-i) (uk) good-for-nothing; stupid; trivial; worthless; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's a hell of a lot of money in the bank for a man who makes less than 50 grand a year.
[JP]大金が銀行にある 年間 50万ドルを下らないLegacy (2012)
Dex, people go crazy for the little buggers.
[JP]皆 下らないものに夢中だOne Day (2011)
But he's not some wack job or ideologue.
[JP]だが下らない汚れ仕事や思想活動とも無縁だDay 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
I think that's your lamest question yet.
[JP]これまでで一番下らない質問だThe Arrival (2008)
Stop listening to gossip.
[JP]下らない噂に耳を貸すなTikhiy Don (1957)
You're a real blabbermouth!
[JP]下らない事ぬかしやがってTikhiy Don (1957)
I don't know. That's about the dumbest thing I ever heard of.
[JP]よく分からんが　こんな 下らない話は　初めてだTaxi Driver (1976)
Ready to sing, without ravens or any other nonsense. A real opera!
[JP]それまでにカラスとか 下らないものは片づけておいて！Opera (1987)
Stop making him drink. He's had more than enough.
[JP]酔っ払って下らない事を 言うんじゃないよTikhiy Don (1957)
It's just all very technical and boring, but rest assured that... that we will do whatever it takes.
[JP]下らない技術的なミスだ だがそれ以外は― 確実に進めているI See You (2010)
Stop making him drink. He's had more than enough.
[JP]酔っ払って下らない事を 言うんじゃないよTikhiy Don II (1958)
See, that's what I'm talking about. Keep saying shit like that you're gonna get punched.
[JP]それよ　下らない事言い続けて 殴られたいみたいBad Teacher (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ