left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

上京

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -上京-, *上京*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

上京

[じょうきょう, joukyou]1.การไปโตเกียว 2.การไปเมืองหลวง

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[じょうきょう, joukyou](n, vs) proceeding to the capital (Tokyo); (P)#6254[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I want to take the exam in the capital to get a post in the government

[CN]我正想... 上京赶考读了这么多书应该考取功名 Green Snake (1993)

The son of the Ping-Shi Ruler will call on the damned Emperor.

[CN]平西王世子即将上京晋见满清那个狗皇帝 Royal Tramp (1992)

I had already decided when I came to Tokyo that I'd quit if I hadn't made it by the time I turned 30.

[JP]（速人）うんうん上京する時に決めてた 30までにダメだったらやめようって First Dip in the Pool (2016)

Since I don't know many people in Tokyo, and everything is so new to me,

[JP]（美咲）ああ何かあんまりこっちにいないんで上京も初めてだし Nightie Nightmare (2016)

So this is your first time living in Tokyo?

[JP]（美咲）上京して初めてのおウチがここ？Nightie Nightmare (2016)

-We moved to Tokyo together. -Yes!

[JP]一緒に上京してきて Shinburando setsuritsu (2015)

Thank you Why're you hurrying? To participate in the examination in the capital?

[CN]干嘛大热急着上京赶考？Green Snake (1993)

He was framed. They're now transporting him to be executed

[CN]被朝廷奸人所害，要押解上京处斩 A Chinese Ghost Story II (1990)

Give me your school emblem and let me take your place.

[CN]你還是乖乖的把你的掌門位置交給我讓我代你上京檔了這一劫不就得了嗎 Fei hu wai zhuan (1993)

How old were you when you came to Tokyo?

[JP]いつ上京したの？何歳で上京したの？First Dip in the Pool (2016)

- I'll be coming down to Tokyo very shortly.

[JP]近いうちに私も上京します The Manster (1959)

Young master is going for the examination, let's move to Peking too

[CN]少爷上京赴考，我们搬家 King of Beggars (1992)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[じょうきょう, joukyou]nach_Tokyo_fahren[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ