main-logo
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

一面

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -一面-, *一面*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一面
[一 面, yī miàn, ㄧ ㄇㄧㄢˋ]one side#2438[Add to Longdo]
一面倒
[一 面 倒, yī miàn dǎo, ㄧ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄠˇ]one-sided; lopsided; unanimous; overwhelming majority#70098[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
一面
[いちめん, ichimen](n) (1) one face; one surface; (2) the whole surface; (3) one aspect; one side; (n, n-adv) (4) (on) the other hand; (5) one broad, flat object; (6) front page; (P)[Add to Longdo]
一面観
[いちめんかん, ichimenkan](n) one-sided view[Add to Longdo]
一面識
[いちめんしき, ichimenshiki](n) (a) passing acquaintance[Add to Longdo]
一面的
[いちめんてき, ichimenteki](adj-na) one-sided[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is a certain amount of truth in ~.
〜にも一面の真理がある。
"One aspect of language is an intent to communicate," he says.
「言葉の一面は、伝達しようとする意志である」と彼は言う。
By tomorrow morning all the world will have been covered with snow.
あすの朝までには一面の銀世界になっているだろう。
The sun was shining all around.
あたり一面に日が照っていた。
The place is deep in broken glass.
そのあたりは、一面に割れたガラスで埋もれているんですって。
The house was in a blaze.
その家は一面火となった。
There were scribbles all along the wall.
その壁には一面に落書きがあった。
The whole place was simply blotted out with the snow.
その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。
It's so cold that the river has frozen over.
とても寒いので川は一面に凍っている。
It was so cold enough for the lake froze over.
とても寒くて湖は一面に凍ってしまった。
Lake Akan is frozen over.
阿寒湖は一面に凍った。
Broken glass lay scattered all over the road.
われたガラスが、道路一面にちらばっていた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Without it, everything falls apart.
[CN]看上去的样子 我们呈现出的一面Ghost Rider: Meet the New Boss (2016)
This meet... Hello?
[CN]总不能都不见一面客户 就转动洗钱机吧Master (2016)
- Well, it sounds great in scientific circles, doc, but it's not exactly what I'd call front page stuff.
[JP]専門家には 興味深いだろうが... 朝刊一面向けじゃないThe Manster (1959)
Now remember, we live next door to the ocean, but we also live next to a desert.
[JP]我々は海に面しているが すぐ裏は一面の砂漠だChinatown (1974)
Cemetery... 3-6 months.
[CN]她离开我还是高兴的 但这次谈话 让我们的关系开启了全新的一面The Way Back (2016)
If everything goes unfortunately today you two may even make the front page.
[JP]もしも今日 不幸な結果に終わったら― 一面はあなた達ですわねHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Wait!
[CN]他们需要见您一面 我们这里一结束 我就去见他们The Confession (2016)
So angry, I may not remember what I do to you.
[CN]没错 我见过他不为人知的另一面Ghost Rider: Meet the New Boss (2016)
-Bon appétit!
[CN]-希望在她离开前能再见冬美一面Natsumi & Fuyumi (2016)
I saw death rising from the earth from the ground itself in one blue field.
[JP]地球から死が立ち昇るのが見えた この大地から・・・ 青一面にA Scanner Darkly (2006)
there have been 15 times she has tried to commit suicide.
[CN]就让我见她一面吧The Last Princess (2016)
Yeah, but it's just a suggestion should surprise everyone let them see a Bikan that they have never seen before more of dancing and entertaining what do you think?
[JP]イエス！ いやまあ あくまでも 例えばなんだけどさ なんか彼女の意外な一面っていうかAll About My Dog (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer