บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
一緒にする
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-一緒にする-
,
*一緒にする*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一緒にする
[いっしょにする, isshonisuru]
(exp, vs-i) (1) to unite; to join; to do together; (2) to confuse with
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't put me in the same class with them.
俺を奴等と
一緒にする
な。 [ M ]
I don't like to mix business with pleasure.
私は仕事と遊びを
一緒にする
のは、好きではない。
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
明日の晩、彼と夕食を
一緒にする
ことになっているんで、そのときそれとなく打診してみるよ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not trying to be the best at exercising.
[JP]
エクササイズと
一緒にする
な
Chapter 1 (2009)
Took her to join me...
[JP]
一緒にする
ために...
Heart of Fire (2007)
Tuco wasn't my homey, any more than Charlie Manson was yours.
[JP]
トゥコなんかと
一緒にする
な
Bit by a Dead Bee (2009)
The first journey we take together.
[JP]
私たちが
一緒にする
初めての旅
The Dust of Time (2008)
Like a werewolf.
[JP]
オオカミ人間?
一緒にする
な
I Don't Wanna Know (2008)
Don't confuse them.
[JP]
味のためじゃない
一緒にする
な
The Mamiya Brothers (2006)
I'm not you.
[JP]
君と
一緒にする
な
Cabin Fever (2008)
I just see things and put them together.
[JP]
見たものを
一緒にする
だけ
Temple Grandin (2010)
Don't act like you know me.
[JP]
お前みたいな奴と
一緒にする
な!
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Do not treat me like I'm one of them,
[JP]
俺を島の連中と
一緒にする
な
Eggtown (2008)
- Bilbo Baggins! Do not take me for some conjurer of cheap tricks.
[JP]
わしをその辺の安っぽい 魔法使いと
一緒にする
か
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I'm not the one who's being unreasonable, Pickle.
[JP]
混乱したお前と
一緒にする
な!
Shaun of the Dead (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ