left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

一瞥

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -一瞥-, *一瞥*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一瞥
[一 瞥, yī piē, ㄧ ㄆㄧㄝ]glance; glimpse#26145[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
一瞥
[いちべつ, ichibetsu](n, vs) (a) glance; (a) look[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even though the probe descended for only 124 miles before it was crushed, it gave scientists a glimpse of Jupiter's interior.
[CN]尽管探测车下坠仅124哩已给压毁 仍让科学家匆匆一瞥木星内部面貌Planets (2010)
I will be remembered in every glance, every smile, every tear that is shed for eternity.
[CN]每一瞥、 每一气味 每一滴为永恒掉下的眼泪 我都会被记得Immortals (2011)
A passing glance and all is white snow
[JP]一瞥すれば　全てが白い雪Red Cliff (2008)
Maybe it'll be a look.
[CN]也许那只会是一瞥The Future Job (2010)
Agency's not saying a peep, but we think they went pro.
[JP]機関は一瞥を言ってない でも、プロだと思うDead Reckoning (2013)
If a flitting glance of yours, were to graze me
[CN]如若你的惊鸿一瞥，会俘获我Seven Sins Forgiven (2011)
♪ Shallow to look at, but deep within
[CN]* 浅浅的一瞥 却深深记忆 *Peepli (Live) (2010)
It stole a glance, from under the eyelids
[CN]它总是匆匆一瞥 忽隐忽现Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
"if a flitting glance of yours"
[CN]"如若你的惊鸿一瞥"Seven Sins Forgiven (2011)
He took one look at the shape of my head, and I was locked up for good.
[JP]彼は私の頭を 一瞥しただけで 私を永遠に監禁したThe Name Game (2013)
And I appreciate the glimpse into your mystery.
[CN]而且我很欣赏的一瞥 进入你的神秘。Not Fade Away (2012)
" But, with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit "
[CN]"一瞥见那座房舍 心中便充满不堪忍受的悲伤"Detachment (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ