บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
一模一樣
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-一模一樣-
,
*一模一樣*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一模一样
[
一
模
一
样
/
一
模
一
樣
,
yī mó yī yàng
,
ㄧ ㄇㄛˊ ㄧ ㄧㄤˋ
]
exactly the same (成语 saw); carbon copy
#12479
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Actually, they look rather like dog bites.
[CN]
說真的, 跟狗咬的
一模一樣
The Queen of Spain's Beard (1983)
But I tell you, I saw my mother just as my father painted her.
[CN]
但是我看見了我媽媽 就跟我爸爸畫的
一模一樣
The Uninvited (1944)
She always wants me to be totally the same as others and always holds she should make me live a life like her
[CN]
總希望我和大家
一模一樣
的活著 總覺得她有義務指導我 像她那樣過有意義的生活
Samsara (1988)
The same kind of room you'd give General Director Preysing.
[CN]
給我的房間要和你們給 普萊辛格總經理的
一模一樣
.
Grand Hotel (1932)
The fur looks just the same!
[CN]
毛看起來都
一模一樣
!
House (1977)
You're the spitting image of your mother Nastya.
[CN]
你和母親娜斯佳
一模一樣
。
Siberiade (1979)
Exactly like Tze Ching
[CN]
我看他跟子青長得是
一模一樣
啊
Hong Kong Nocturne (1967)
The hair gives him away!
[CN]
頭發
一模一樣
Witchsmeller Pursuivant (1983)
Yes, that's the d'Urberville nose and chin.
[CN]
沒錯, 你這鼻子和下顎 跟德伯家的人
一模一樣
Tess (1979)
It's the same as ours. Look at it, lad.
[CN]
跟我們的印章
一模一樣
小傢伙, 快看啊
Tess (1979)
He looks exactly like my mother's lover.
[CN]
拍這個相片的男人 和媽媽的情人
一模一樣
Eros + Massacre (1969)
Matches mine exactly.
[CN]
公寓的跟我那把
一模一樣
Charade (1963)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ