บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
一意孤行
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-一意孤行-
,
*一意孤行*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一意孤行
[
一
意
孤
行
,
yī yì gū xíng
,
ㄧ ㄧˋ ㄍㄨ ㄒㄧㄥˊ
]
isolated and stubborn; obstinately clinging to one's course; willful; one's own way; dogmatic
#33501
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What have you set your mind to?
[CN]
决定了就
一意孤行
Malcolm X (1992)
But he insisted
[CN]
可是他
一意孤行
A Better Tomorrow (1986)
Tell Albert if he wants to pursue this, I'll fight him all the way to Washington!
[CN]
告诉艾伯特如果他要
一意孤行
我会一路告到华盛顿去
Episode #1.5 (1990)
Ian, if I had kin in the settlements, hell be damn sure I'd be long gone.
[CN]
我认为如果他们抛开王法
一意孤行
的话
The Last of the Mohicans (1992)
He never asks me what I think. Just does as he likes.
[CN]
他从不问我意见 总是
一意孤行
An Affair (1998)
Guess I'm just stubborn.
[CN]
我猜我就是
一意孤行
Pitfall (1948)
I was hung up trying to get Endicott, for personal reasons.
[CN]
我
一意孤行
想将爱丁哥入罪
In the Heat of the Night (1967)
Illegal surveillance, reckless endangerment...
[CN]
非法装设监视器
一意孤行
,不惜涉人于危险中
The Game (1997)
But he kept going.
[CN]
但他
一意孤行
Apocalypse Now (1979)
But you go ahead and get into a battle royale with the locals at a crime scene.
[CN]
但是你们
一意孤行
居然和当地员警在犯案现场干架
Super Troopers (2001)
You can break the glass, but you can't hold back the weather.
[CN]
詹姆斯,你可以
一意孤行
但你不能不听天由命
Casino Royale (1967)
- Yes, but if you'II follow...
[CN]
要是你
一意孤行
...
The American President (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ