main-logo
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

一塌糊塗

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -一塌糊塗-, *一塌糊塗*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一塌糊涂
[一 塌 糊 涂 / 一 塌 糊 塗, yī tā hú tu, ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙]muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess#15116[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You two made a huge mess.
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你們兩個搞得一塌糊塗Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Jing Jing is till very pretty
[CN]晶晶姑娘美得一塌糊塗A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
My life was in ruins till the day I met you.
[CN]我的人生一塌糊塗, 直到到我遇見你Tess (1979)
You'll be responsible for messing up Hong Kong
[CN]死左仔，弄得香港一塌糊塗 你要負責Mr. Cinema (2007)
There's puke all over the toilet
[CN]廁所被吐得一塌糊塗Snakes and Earrings (2008)
AND THAT'S AWFUL.IF I STAY,
[CN]如果我留下, 生活就會一塌糊塗Live Alone and Like It (2005)
Young people do dreadful things these days.
[CN]現在的年輕人都一塌糊塗The Demon (1978)
Now, which one is it? Oh, what a mess!
[CN]是哪張呢，哪張呢 完了，亂得一塌糊塗Spiritual Kung Fu (1978)
So, you can destroy cars? I am very good conductor.
[CN]可你卻把車毀得一塌糊塗Fast Track: No Limits (2008)
Yes, the war of Wisteria Lane would indeed prove to be messy for everyone involved
[CN]是的, WISTERIA LANE的戰爭, 對於 每一個參與者而言, 都是一塌糊塗的Love Is in the Air (2005)
- Is Marcello here? - He's inside, losing his shirt.
[CN]馬賽羅在這兒 在裏面, 輸得一塌糊塗Hands Over the City (1963)
If everybody just goes graves, there is just nothing left.
[CN]288) }要是大家都亂挖 288) }城市很快就會一塌糊塗Left Luggage (1998)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer